I really miss you .
I am really missing you
intense increasing growing（number）
Withtheincreasingdegreeofculturalcommunication,thenumberoftransnationalmarriagesisincreasing.随着文化交流的程度不断加深跨国婚姻的数量不断增加
“我是真的很想你了”用英文的直译是：I really miss you.
“我是真的很想你了”用英文翻译。
1、直译是：I really miss you.
2、也可以加程度副词在后：I really miss you very much.
3、或是用其他副词形容想念的程度加深：I am badly missing you.
同理延伸如果问“你有多想我？”的英文翻译是：How much do you miss me?
273 浏览 11 回答
334 浏览 3 回答
302 浏览 6 回答
111 浏览 5 回答
178 浏览 6 回答
125 浏览 5 回答
178 浏览 10 回答
216 浏览 2 回答
112 浏览 2 回答
170 浏览
355 浏览
304 浏览
315 浏览
181 浏览
娜娜nancy
