打乒乓英文翻译

1、打乒乓球 play table tennis、乒乓球运动 table tennis；

2、男子单打 men's singles、女子单打 women's singles；

3、男子双打 men's doubles、发球抢攻 attackafterservice；

4、团体赛 team event、混合双打 mixed doubles；

5、女子双打 women's doubles、擦网出界 net out；

6、乒乓球运动员 paddler、连击double、出界 out；

7、两跳 doublebounce、擦网出界 netout;

8、擦边 edgeball 、上旋 topspin 、下旋 backspin;

9、前三板 firstthreestrokes、相持 sustainedrally。

扩展资料：

乒乓球起源

乒乓球起源于英国。19世纪末，欧洲盛行网球运动，但由于受到场地和天气的限制，英国有些大学生便把网球移到室内，以餐桌为球台，书作球网，用羊皮纸做球拍，在餐桌上打来打去。

1890年，几位驻守印度的英国海军军官偶然发觉在一张不大的台子上玩网球颇为刺激。

后来他们改用实心橡胶代替弹性不大的实心球，随后改为空心的塑料球，并用木板代替了网拍，在桌子上进行这种新颖的“网球赛”，这就是Table tennis得名的由来。

乒乓球出现不久，便成了一种风靡一时的热门运动。20世纪初，美国开始成套地生产乒乓球比赛用具，它是美国头号持拍运动，有超过20万美国人在打乒乓球。

最初，Table tennis有其它的名称，如Indoor tennis，后来，一位美国制造商以乒乓球撞击时所发出的声音创造出Ping-pang这个新词。

作为他制造的“乒乓球”专利注册商标，Ping-pang后来成了Table tennis的另一个正式名称，当它传到中国后，人们又创造出“乒乓球”这个新的词语。

乒乓球运动的很多用词是从网球变来的。打乒乓球所用的球叫Ping-pong ball或Table-tennis ball。

乒乓球台叫Ping-pong table，台面称Court，中间的球网称Net，支撑球网的架子叫Net support，乒乓球拍叫Ping-pong bat。

乒乓球单人比赛原来一般采取三局两胜或五局三胜制（每局21分），2001年改为七局四胜制或五局三胜制（每局11分），所谓“局”，英文是Set，发球叫Serve。

在名目繁多的乒乓球比赛中，最负盛名的是世界乒乓球锦标赛，起初每年举行一次，1957年后改为两年举行一次。

参考资料来源：百度百科-乒乓球

乒乓球 是我国的国球，在世界乒乓球坛上占有很重的分量，那么你知道打乒乓球的英文是什么吗?下面跟我一起来学习关于乒乓求的英语知识吧。

play table tennis ;

play ping-pong

We usually go to play table tennis out of hours 我们在工作时间之外常常打乒乓球

Playing ( at ) chess is no fun; let's go to play table tennis 下棋没劲, 还是去打乒乓球吧

She watched the children play table tennis 她看孩子们打乒乓球

He likes playing table tennis best of all sports 所有运动项目中,他最喜欢打乒乓球

Not all the students go in for table tennis 不是所有的学生都爱打乒乓球

Xiao Li is no match for his younger brother at table tennis 打乒乓球,小李打不过他的弟弟 (比不过)(不如)

Do you like to play chess / table tennis? 你爱下棋(打乒乓球吗)?

The two boys are playing ping - pong 这两个孩子在打乒乓球

They like playing table tennis, don't they? 他们喜欢打乒乓球, 不是 吗 ?

Do you like to play table tennis? 你爱打乒乓球 吗 ?

我对纸牌游戏已玩腻了，不过打乒乓球还是使我得到消遣。

I'm bored with cards,but table tennis still distracts me. 《21世纪大英汉词典》

比如说，打乒乓球的时候，眼睛看到球打过来，判断其速度和方向，马上将这个信息传给大脑。

In table tennis, the eyes see the ball coming, judge its speed and direction, and pass this information on to the brain. gb.cri.cn

More recreational, Skinner was fond of teaching animals to play Ping-Pong.

更好玩的是，斯金纳喜欢教动物们打乒乓球。

Table tennis is called ”National Sport" in China. It has been developed together with the national sports career since 1949, and it really has brought a lot of encouragements and happiness in the past 50 years. The National Table Tennis Team was founded in 1952. It has won more than 100 world gold medals which include the first world gold medal of the PRC, the first women's world gold medal and the first team world gold medal. It had also won all the gold medals at the World Table Tennis Championships for three times and at the Olympic Games for two times. Of course, it experienced its ebbs. But it has been a first class team in the world for more than 50 years, which is a miracle in the world. Some of its founders had passed away, and most of the players are old, yet the new comers are growing up and are initiating a new period. Yesterday's honor is a flag, it leads today's National Table Tennis Team to continue this miracle in the vigorous world table tennis circle.

提到中国当代体育不能不说乒乓球。截止到今天，新中国的乒乓球运动与中国体育已经结缘50多年，50多年的辉煌带给了国人无穷的激励与喜悦。自1952成立至今，中国乒乓球队已走过整整50余年风雨历程，50多年来他们共为祖国赢得100多个世界冠军，取得了新中国的第一项世界冠军、第一项女子世界冠军、第一项团体世界冠军，三次包揽世乒赛金牌，两次包揽奥运会金牌，50年来虽然在成绩上也有过低谷、在训练上也走过弯路，但始终处在世界乒坛一流强队的阵营中，创造了一支运动队长达半个世纪长盛不衰的奇迹。50年前中国乒乓球事业的奠基人有些已经作古，多数已白发苍苍，而50年后的今天，新一代的年轻小将们正朝气蓬勃，满怀信心地开创属于他们的时代。过去半个世纪的荣耀在今天就像一面旗帜，摇曳在新人辈出的世界乒坛，指引着中国乒乓球队继续创造奇迹。

The National Table Tennis Team began to join in the World Table Tennis Championships in 1953, the 20th World Table Tennis Championships. Then Rong Guotuan won the gold medal in men's singles at the 25th World Table Tennis Championships in 1959. It was the first world gold medal won by a Chinese. And since then, the National Table Tennis Team had won more than 100 world gold medals, including 18 gold medals won by Deng Yaping and 11 by Liu Guoliang. The National Table Tennis Team had won all the gold medals at the 36th, the 43rd and the 46th World Table Tennis Championships, a miracle in the sports world for a long period. Deng Yaping is the greatest women's table tennis player in the world. She was born in the city of Zhengzhou, Henan Province. She began to learn table tennis at 5 years old, and was selected to the National Table Tennis Team in 1988. She had been world medallist for 14 times, and had kept world No. 1 in table tennis for 8 years. She is the unique one to continue to hold the title of the Olympic medallist, who won four gold medals including in women's singles and in women's doubles with Qiao Hong at the Olympic Games. After 1997, she began her study in the Tsinghua University, the University of Cambridge and the University of Nottingham, and then she gained the bachelor's degree of English Major and the master's degree of contemporary China Research. Deng Yaping started her work for the Morality Committee and the Sports-and-Environment Committee of the International Olympic Committee in 2002. One year later, she became an officer for the Market-Ex-ploitation Department of Beijing 2008 Olympic Games Organizing Committee. When she was busy doing public welfares, she regarded gaining the doctor's degree from the University of Cambridge and serving the motherland and its people with her knowledge as the most inviolable mission of her. Now she has married Lin Zhigang, who came from Guangdong Provincial Team and had been a main force in the National Team, for several years. They had been in love for many years. Their house was near to the Longtan Lake in Chongwen Distrill of Beijing. Falling in love at youth, experiencing life together, and determined to be hand in hand forever, they tasted sweet of their love and successes finally. The other miracle of the National Table Tennis Team is Liu Guoliang, who won the ”Evergreen Tree" Waldner at just 16 years old and became famous since then. Liu Guoliang was born in the city of Xinxiang, Henan Province. He was selected to the PLA August First Men's Table Tennis Team in 1986, and to the National Table Tennis Team icy 1991.He was the first grand slam in men's table tennis events at World Table Tennis Championships, the World Cups and the Olympic Games in China. Using pen-hold grips and fast attacks, Liu Guoliang won all the 4 gold medals in men's team, men's singles, men's doubles and mixed doubles at the 43rd and the 45th World Table Tennis Championships. As the medallist winning all the world gold medals in team and men's singles events, Liu Guoliang was given a large advantage to be the head coach of the National Men's Table Tennis Team at just 27 years old. When he retired in 2002, he became a coach of National Men's Table Tennis Team. At the same time, he started his study majoring in Human Resource and Management at Shanghai Jiao Tong University. Then he was appointed to be master of teaching and research group and the head coach of the China National Men's Table Tennis Team in June 23rd, 2003 .Now Liu Guoliang is leading the National Men's Table Tennis Team to continue their successes.

中国队从1953年开始参加第20届世乒赛。在1959年第25届世乒赛上，容国团夺得男单冠军，这是中国人首次获得世界冠军。从1959年起，容国团为中国夺得第一个世界冠军以来，到现在中国乒乓球队共夺得一百多枚金牌，其中邓亚萍一人夺得18枚金牌，刘国梁一人夺得11个冠军。中国乒乓球队分别在36届、43届、46届世乒赛上囊括了全部金牌，创造了世界体坛罕见长盛不衰的历史奇观。邓亚萍是世界乒乓球历史上最伟大的女子选手，她出生于河南省郑州市，5岁起就随父亲学打球，1988年进人国家队，先后获得14次世界冠军头衔;在乒坛世界排名连续8年保持第一，成为唯一蝉联奥运会乒乓球金牌的运动员，并获得4枚奥运会金牌，其中包括单打和与乔红组合的双打，在世界乒乓球历史上创造了“邓亚萍时代”。1997年后，她先后到清华大学、英国剑桥大学和诺丁汉大学进修学习，并获得英语专业学士学位和中国当代研究专业的硕士学位;2002年邓亚萍在国际奥委会道德委员会以及运动和环境委员会两个委员会担任职务;2003年，邓亚萍成为北京奥组委市场开发部的一名工作人员。在热衷于各项公益事业的同时，邓亚萍把完成自己在剑桥大学的博士学位、掌握更多的相关知识，更好地为祖国和人民服务，更有效地为北京奥委会出力，当作自己最神圣的任务。如今，邓亚萍已经和相恋多年的男友，前国家队男乒骁将，广东队的林志刚登记结婚，并把新家安在了北京崇文区的龙潭湖附近。从少年相恋到风风雨雨，再到牵手白头，如今的邓亚萍，可谓爱情事业双丰收。在当代中国国家乒乓球队创造另一个奇迹的就是男子乒乓球队的刘国梁，他在16岁时就战胜号称世界乒坛常青树的瑞典名将瓦尔德内尔，从而一战成名。他出生于河南省新乡市，6岁时开始学打乒乓球，1986年进入解放军八一男子乒乓球队，1991年进入国家乒乓球队。在他的乒乓球职业生涯中，刘国梁是中国第一位世乒赛、世界杯和奥运会“大满贯”获得者，在第43届至45届世乒赛，直板快攻选手刘国梁获得男团、男单、男双和混双全部4个项目的冠军，囊括了乒乓球团体和单项的所有世界冠军头衔于一身，这一特殊身份是他27岁就能担当中国国家男子乒乓球队主教练的优势之一。2002年退役，担任中国国家乒乓球队男队教练并在上海交大管理学院注册，学习 人力资源管理 专业，2003年6月23日出任中国国家乒乓球队男队教研组组长兼男队总教练。如今，刘国梁正在用他的智慧带领着中国男子乒乓球队续写着中国乒乓球运动的辉煌。

China founded professional table tennis competitions in 1999. It has two classes, t. e. China Table Tennis Super League and China Table Tennis League. The China Table Tennis Super League requests high-level players, thus many foreign players want to play in it just like the football players' dream of playing in the five world league competitions. In 2005, 14 foreign players (including the Athens Olympic Games medallist Liu Chengmin, the world silver medal winner Zhu Shihe, the German famous World Cups medallist Boll, the Denmark famous World Championships medallist Maze and the Japanese player Fukuhara Ai ) joined in the China Table Tennis Super League. This made the China Table Tennis Super league became the top-level table tennis competitions in the world. What's more, many international table tennis championships have been held in China in recent years. It not only shows China's level and strength in table tennis but also improves the internationalization of the China Table Tennis Super League. The president of International Table Tennis Foundation Sharara said that he supported China Table Tennis Association to develop China Table Tennis Super League in to a world-level match. Out of this, table tennis is popular in China and has a broad foundation among Chinese people. In China, you will see table tennis and its players everywhere, not only in the residential areas, but also in parks and squares. Both elder people and children can do it more or less. Maybe that's why table tennis is called the “National Sport" in China.

乒乓球在中国国内也于1999年开始创办职业联赛，分为乒乓球超级联赛和乒乓球甲级联赛，由于中国乒乓球超级联赛的竞技水平较高，和 足球 运动员都梦想加盟世界五大联赛一样，国外乒乓球选手也以加盟中国乒超联赛为荣。2005年的乒超联赛汇集了雅典奥运会男单冠军柳承敏、世界单打亚军朱世赫、世界杯冠军德国的波尔，世锦赛黑马丹麦的梅兹以及日本的福原爱等14名其他协会的优秀运动员〔这使得中国的乒超联赛真正成为了当今世界上最高水平的乒乓球比赛。此外，近年来很多国际乒联主办的比赛都放在中国举行，这些都显示出中国乒乓球的水平和实力，也推进了中国乒超联赛国际化的步伐。连国际乒联主席沙拉拉也表示，非常支持中国乒协把中国乒超联赛打造成国际化的精品赛事。另外，乒乓球在中国具有广泛的群众基础，广大国民喜爱乒乓球运动者甚多。无论在城市中高楼林立的居民社区，还是人们休闲娱乐的公园，广场，都可以看到乒乓球台的存在和人们挥拍奋战的身影，上至六七十岁的花甲老人，下到六七岁的孩童都可以挥上几拍，这也是乒乓球在世界上被称为中国国球的原因。

猜你喜欢：

1. 乒乓球比赛口号

2. 羽毛球用英语怎么说

3. 打乒乓球的口号

4. 会员用英语怎么说

5. 热血用英语怎么说

6. 打破用英语怎么说

你知道打 乒乓球 的英文单词怎么说吗?下面一起来看看吧。

打乒乓球的英文释义：

play table tennis

打乒乓球的英文例句：

我对纸牌游戏已玩腻了，不过打乒乓球还是使我得到消遣。

I'm bored with cards,but table tennis still distracts me. 《21世纪大英汉词典》

比如说，打乒乓球的时候，眼睛看到球打过来，判断其速度和方向，马上将这个信息传给大脑。

In table tennis, the eyes see the ball coming, judge its speed and direction, and pass this information on to the brain.

打乒乓球的英文单词

我们在工作时间之外常常打乒乓球.

We usually go to play table tennis out of hours.

下棋没劲, 还是去打乒乓球 吧.

.Playing ( at ) chess is no fun; let's go to play table tennis.

她看孩子们打乒乓球.

She watched the children play table tennis.