旅途愉快译英文

旅途愉快的英文：have a nice trip

一、nice

英 [naɪs]   美 [naɪs]

adj.美好的，愉快的;正派的;友好的，亲切的;细致的

二、trip

英 [trɪp]   美 [trɪp]

n.旅游，出行;摔倒，绊倒;绊（使某人跌倒的动作）;错误，过失

vi.旅行;绊倒，绊;轻快地走

1、See you next time, welcome back again, have a nice trip.

再见，欢迎下次光临，旅途愉快。

2、Did you have a nice trip ( flight, sleep)?

您旅行愉快（飞行愉快，昨晚睡得好）吗？

扩展资料

表示旅行的单词：

一、journey

英 [ˈdʒɜ:ni]   美 [ˈdʒɜ:rni]

n.旅行，旅程行期;历程，过程

vi.旅行，出游

vt.在…旅行或旅行到过…

They went on a long train journey across India.

他们乘火车作了一次横跨印度的长途旅行。

二、travel

英 [ˈtrævl]   美 [ˈtrævəl]

n.旅行;进行;移动;漫游

vi.旅行;传送;前进，行进;[篮球]走步

I go to bed early if I'm travelling the next day.

如果第二天去旅行我就早睡。

Have a pleasant trip.

旅途愉快 [lǚ tú yú kuài]基本翻译have a nice triphave a pleasant journeyenjoy your trip

have a nice trip

旅途愉快的英文：Have a good trip.

trip 读法 英 [trɪp]  美 [trɪp]

1、作不及物动词的意思是：绊倒；远足；犯错误；轻快地走

2、作名词的意思是：旅行；绊倒；差错

3、作及物动词的意思是：绊倒；使犯错

短语：

1、short trip 短程旅行

2、make a trip 去旅行

3、have a good trip 旅途愉快；一路顺风

4、have a trip 旅行

5、trip over 被…绊倒

例句：

On Thursday we went out on a day trip.

周四我们出去旅行了一天。

trip的用法：

1、trip作名词时，在英国指短距离的行程，在美国则指长距离的行程，如a trip to the moon（到月球的行程）是美式英语的用法；

2、make a trip和take a trip都表示旅行。在美式英语中前者指“有特定目的的行程”，而后者指“旅行”；

3、journey，tour，travel，trip，voyage，excursion，expedition，cruise这些名词均含“旅行”之意。

journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。

excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。expedition指有特定目的远征或探险。cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。