------------------------------------------- 英文版译名さみしがり (孤僻) △ ▼ - - - LONELYいじっぱり (固执) △ - ▼ - - ADAMANTやんちゃ…(调皮) △ - - ▼ - NAUGHTYゆうかん… (勇敢) △ - - - ▼ BRAVEずぶとい…(大胆) ▼ △ - - - BOLDわんぱく…(淘气) - △ ▼ - - IMPISHのうてんき (无虑) - △ - ▼ - LAXのんき……(悠闲) - △ - - ▼ RELAXEDひかえめ…(保守) ▼ - △ - - MODESTおっとり… (稳重) - ▼ △ - - MILDうっかりや (马虎) - - △ ▼ - RASHれいせい… (冷静) - - △ - ▼ QUIETおだやか… (沉着) ▼ - - △ - CALMおとなしい (温顺) - ▼ - △ - GENTLEしんちょう (慎重) - - ▼ △ - CAREFULなまいき… (狂妄) - - - △ ▼ SASSYおくびょう (胆小) ▼ - - - △ TIMIDすなお……(坦率) - - - - - DOCILEせっかち… (急噪) - ▼ - - △ HASTYようき…… (开朗) - - ▼ - △ JOLLYむじゃき… (天真) - - - ▼ △ NAIVEてれや…… (害羞) - - - - - BASHFULまじめ…… (认真) - - - - - SERIOUSがんばりや (实干) - - - - - HARDYきまぐれ… (浮躁) - - - - - QUIRKY