英语订船期怎么说

出货日期:Shipping Date船期:Sailing Date

出货时间 Shipping Date Delivery Date船期 Sailing Date PS: 楼上写错了一点点哦. ETD=Estimate Time of Departure 预计出发时间 ETA=Estimate Time of Arrival 预计到达时间

Miyaouyang说的比较准确。

sailing schedule;为方便货主安排货物，及时办理订舱手续，班轮公司都备有船期表(Sailing Schedule)

船期: 1. sailing date2. position of vessel3. shipping date 船期交涉需15天，请更改延长信用证。 Amend credit extend shipping negotiating date15 days. 交货日期: 1. delivery date2. date of delivery3. time of delivery (TOD)Examples:1. 我们先讨论交货日期。 Let's discuss the delivery date first.2. 我会给国内打电报尽可能把交货日期提前。 I'll telex home for the earliest possible delivery date.3. 因卡车司机罢工, 我们的交货日期延误了一个多月. The lorry drivers' strike has put back our deliveries by over a month. 卸货日期: 1. date of discharge2. date of landing 装货日期: loading days

船期_百度翻译船期 [词典] sailing date; [例句]提供专业、合理的船期和航班安排。Provide professional and rational sailing date and flight arrangement.双语例句 汉英大词典

问题一：船期4/6用英文该怎么说 Sailing date is June 4. Sailing date is April 6. 两种可能。 问题二：船期大概42天左右英语怎么说 船期大概42天左右 The time schedule for about 42 days 船期大概42天左右 The time schedule for about 42 days 问题三：船期，航程，堆场 用英语怎么说？ 船期 shipping schedule, shipping date 航程 voyage 堆场 storage yard/stack yard Please inform us the shipping schedule, voyage and 户osition of the stack yard. 问题四：船期是否满足 英语怎么说？ ”船期是否满足“ 可以有两种解释： 1. 货物到达的时间是否会晚？―― Will the shipment be on time? 2. 几趟船运够不够？―― Will the arranged shipments be enough for the order矗 你问的是哪一种呢？ 问题五：各位大虾，船期用英语怎么说 shipping window 问题六：我们会订最近的船期的英文怎么说 10分 We will make booking according the latest container ship 问题七：英文怎么说 我们被告知由于3/1的船期停航,所以船期不得不延期到3/5 We were told that the shipping date would have to be delayed/ postponed until Mar. 5th due to suspending of the ship dated Mar. 1st. 【英语牛人团】五年外贸精英人士倾情奉献，可追问，满意请记得采纳哦，谢谢啦!