北京地铁站英文名

地铁报站时会说：The next station is XXX，please get ready for you arrive。

前方到站是XXX，请准备下车。

到站时报站时说：We are arriving at ****到了。

在各号线上出现过的英文站名简单列举一些：

八角游乐园是BAJIAO amusement park

军事博物馆是Military Museum天安门西是  TIAN'ANMEN West              天安门东是  TIAN'ANMEN East

四惠东是    SIHUI East传媒大学是  Communication University of China雍和宫是    YONGHEGONG Lama Temple北京站是    BEIJING Railway Station天通苑北是  TIANTONGYUAN North天通苑南是  TIANTONGYUAN South

立水桥南是  LISHUIQIAO South北苑路北是  BEIYUANLU North大屯路东是  DATUNLU East

扩展资料：

牵引系统被认为地铁、高铁等轨道交通车辆的“心脏”，是列车动力的关键来源。其性能在某种程度上决定了轨道交通车辆的动力品质、能耗和控制特性，是轨道交通车辆节能升级的关键部件。

世界轨道交通车辆牵引系统技术，经历了直流系统、交流系统、永磁系统三大阶段。从全球来看，永磁同步牵引系统因其高效率、高功率密度等显著优势，正逐步取代传统的异步牵引系统成为下一代列车牵引系统主流研制方向。

参考资料：人民网-轨道交通动力来源与发展

具体包括以下句子：

1. 进入地铁站之后：

（1）The train bound for XXX is arriving. Please keep away from the screen door.

开往XXX的列车即将进站，请远离车门。

（2）Pleas mind the gap.

请注意站台与列车之间的空隙。

2. 在地铁上：

（1）XXX is a transfer station. Passengers for line 4，please get ready to get out of the train.

西直门是换乘站，换成四号线的乘客，请准备下车。

（2）Please let passengers exit first.

请先下后上。

（3）The next station is XXX，please get ready for getting off.前方到站XXX，请准备下车。

（4）We are poarching Station XXX，please stand clear for the train door.XXX站到了，请不要倚靠车门。

（5）We are arriving at XXX.XXX到了。

城市地铁系统的通用符号大都是一个大大的“M”。无论你在哪，都很容易辨识出来，好像大家已经默认了“M”符号就是地铁的标志。77个标志分别来自以下城市第一行：巴尔的摩、巴黎、巴库（阿塞拜疆）、热那亚（意大利），赫尔辛基（芬兰）、克里沃罗格（乌克兰）、洛杉矶、迈阿密，哈尔科夫（乌克兰），Dneprovsk（乌克兰），纽卡斯尔；第二行：里昂（法国）、瓦伦西亚（西班牙）、阿姆斯特丹、巴塞罗那、阿拉木图（哈萨克斯坦）、里约热内卢、鹿特丹、鲁昂（法国）、圣路易斯、圣彼得堡、索菲亚（保加利亚）；第三行：华盛顿特区、叶卡捷琳堡（俄罗斯）、马拉加（西班牙）、第比利斯（格鲁吉亚）、布拉格（捷克）、塞维利亚（西班牙）、圣多明各（多明尼加共和国）、图卢兹、武汉、千叶（日本）、阿尔及尔（阿尔及利亚）；第四行：开罗、布加勒斯特（罗马尼亚）、巴西利亚、雅典、伊斯坦布尔、布达佩斯、雷恩（法国）、哥本哈根、东京、布鲁塞尔、塔什干（乌兹别克斯坦）；第五行：Novosibrisk（乌克兰）、蒙特雷、墨西哥城、麦德林（哥伦比亚）、马拉开波（委内瑞拉）、马尼拉、里斯本、里尔、基辅、瓦尔帕莱索（智利）、累西腓（巴西）；第六行：佩鲁贾（意大利）、西安、安卡拉（土耳其）、那霸（日本）、喀山（俄罗斯），布雷西亚（意大利）、萨马拉（俄罗斯）、南京、洛桑（瑞士）、杭州、马赛；第七行：福塔雷萨（巴西）、卡塔尼亚（意大利）、华沙、下诺夫哥罗德（俄罗斯）、上海、波尔图、明斯克（白俄罗斯）、大田（韩国）、莫斯科、瓦伦西亚（委内瑞拉）、利物浦。

1、首先，进入地铁，坐电梯：

Please stand firm and hold the handrail. 请站稳扶好。

这句话通常也写在电梯旁边，Handrail是一个由hand和rail组成的复合词，顾名思义，就是电梯扶手的意思。

2、Passengers with bulky items， please use the lift.

携带大件行李的乘客，请使用升降电梯。bulk为名词，指体积，而bulky是形容词，体积大的意思

3、接下来，进站之后：

The train bound for Zhongguancun is arriving； please keep away from the screen door. 开往中关村的列车即将进站，请远离屏蔽门。

4、Pleas mind the gap. 请注意站台与列车之间的空隙。

Gap是指间隔、空隙。Mind the gap这句标语已经成为英国地铁的一个文化标志，印有该字样的牌子也被制作成纪念品在伦敦出售。

5、在列车上：

Xizhimen is a transfer station. Passengers for line 4，please get ready to get out of the train.

西直门是换乘车站，换成四号线的乘客，请准备下车。

6、Please let passengers exit first. 请先下后上。

地铁站的英文名是直接用拼音拼了一遍，这样的话，可能更加的简单明了，也可以让外国人看懂到底是什么意思，没有什么特殊的讲究。

本市研究确定的“ 北京市城市轨道交通站名英文译法”，已在 2020年底发布的新版轨道交通线网图中率先应用，并将逐步扩展至地铁全路网系统。位地铁工作人员告诉记者，2018年年底，6号线西延开通前后，6号线沿线车站对站台门上方的通长看板进行了更新。

这次更新不仅增加了西延线的线路图，同时也 更改了各站英文译法。“不过，站台门上的英文名字改了，立柱上的站名牌和线路图中的却没改，所以现在 两个英文站名‘打起架’了。”

如 “蒲黄榆”写为“Puhuangyu”，“宣武门”写为“Xuanwu Men”。以名胜古迹、纪念地等命名，或有约定俗成、长期沿用且中外普遍接受的英文名称的站名，继续使用英文译写。如 “颐和园”译为“Summer Palace”,“国家图书馆”译为“National Library”。站名以“东、西、南、北”等方位词结尾的，方位信息统一用英文缩写标注解释。如 “角门西”写为“Jiaomen Xi (W)”,“北海北”写为“Beihai Bei (N)”。

管庄站的翻译为何更改成现有的样式？此前北京地铁回应称，因八通线管庄站与15号线关庄站拼音相同，为方便外国乘客区分，八通线管庄站就译写为“Guaan Zhuang”。现北京地铁车站英文站名译写，除具有专有英文的站名外均参考拼音的译写方式。虽然地铁站名增加了一个字母“a”以示区分，但车站周边的公交站、地名等均未添加，仍然采用汉语拼音的规范进行译写。

由于外语标识的更换是一个循序渐进的过程，受标牌制作、更新周期、资金投入等因素的影响， 一定时期内可能出现同一站名译写不同的情况。市交通委将协调相关单位根据新版译法，结合地铁系统升级改造与标牌更新，逐步替换。

每个城市不一样吧，比如北京的话就是这个了。

报站：The next station is ***,please get ready for you arrive.前方到站是***，请准备下车。到站时报站：We are arriving at ***.***到了。换乘站：interchange 或 transfer方向：东east 西west 南south 北north 1号线：Line 1环线：Loop Line八通线：BATONG Line13号线：Line 13特殊的站名：国贸：International Trade Centre传媒大学：Communication University of China北京站：Beijing Railway Station雍和宫：YONGHEGONG Lama Temple军事博物馆：Military Museum八角游乐园：BAJIAO Amusement Park