确切翻译:I am looking forward to our meeting next time. 期待我们下次的见面。
可译为:“look forward to seeing you next time”或者“look forward to meeting you next time”。前者一般用于表达任何情况下的见面,后者主要表达安排好的见面,可根据当时语境选择合适的用法。
“期待我们下次的见面”,用英语表达就是I am looking forward to seeing you next time,仅供参考。
Expecting to meet you next timeexpecting to meet you again.
looking forward to see you again.
I look forward to see you next time.(Meeting 很少代表“见面”,通常是代表比较正规的会议)
I(We) look forward to seeing you again.
I expect to see you again.
139 浏览 3 回答
202 浏览 2 回答
131 浏览 1 回答
335 浏览 6 回答
293 浏览 3 回答
356 浏览 4 回答
126 浏览 4 回答
220 浏览 4 回答
225 浏览 1 回答
121 浏览 6 回答
239 浏览
139 浏览
296 浏览
351 浏览
297 浏览