尊敬的用户你好,
英文在某些时间跟中文一样也注重押韵,而针对中国电信品牌口号的中文:用户至上,用心服务,可以对应的翻译为Customer First, Service Foremost;
当然中文的英语翻译有很多种,上面只是一种选项;
要翻译好一句品牌的内涵,则需要充分的了解这个品牌及业务,你可以登陆电信网上营业厅去了解电信业务及电信的介绍;
同时,电信网上营业厅定期会有更多优惠活动,比如点这小小区活动,让你的小区拥有100M宽带,在你畅享不甘于全球任何国内的高速网络时,也许你更能体会到用户至上,用心服务的含义;
如您想了解更多,欢迎来安徽电信知道平台或安徽电信网上营业厅提问,会有更多专业客服为您解答。