您是要骂人么……建议您用地道的英文替换我们喜欢用的“死猪”比方说fatso ，lard-bucket都是可以用来指“胖子”的意思的……
不是有句话叫——死猪不怕开水烫么，我记得他的翻译是a dead pig fears not scalding water所以——死猪——dead pig哈哈，是可以的，望帮到你哦~~
diepig
dead pig要是骂人的话，还用silly pig比较好（蠢猪）
你要骂人的话就直接说scum，要直译的话就是dead pig
dead pig
用meatball好了，很正宗的
您是要骂人么……建议您用地道的英文替换我们喜欢用的“死猪”比方说fatso，lard-bucket都是可以用来指“胖子”的意思的……
呵呵 楼上好丰富的联想啊!死猪? 还真是不大清楚.一楼的dead pig 好象是中式英语....
310 浏览 3 回答
329 浏览 4 回答
190 浏览 4 回答
200 浏览 7 回答
126 浏览 3 回答
203 浏览 2 回答
274 浏览 5 回答
340 浏览 7 回答
262 浏览 4 回答
151 浏览 4 回答
290 浏览
244 浏览
114 浏览
343 浏览
263 浏览
A-水灵儿^O^
