“试一试”的英文是：
1、give a whirl ：试一试〈口语常用词〉
固定搭配：
give sth a whirl 尝试
Mister give it a whirl 先生
例句：
Merkel and Westerwelle give it a whirl
默克尔和威斯特维勒决定一试
2、give it a try：试一试
固定搭配：
give e it a try 让……试试看
You give it a try 你试一下
Please give it a try 请你试一试
Give it a good try 给它一个很好的尝试
give it a try detail 偿一偿吧
例句：
If you think you can do the job be my guest and give it a try.
如果你觉得这个工作你可以胜任的话，那么你就去试一试吧。
3、 have a shot：试一试
短语：
have a shot at 试着去做
例句：
And for those of you wondering if movies like Star Trek or The Hangover now have a shot,
you are kidding yourself.
如果你们中的一些好奇，像《星际迷航》和《宿醉》这样的电影现在是否有获得提名的机会，你是在糊弄你自己。
扩展资料：
try：
音标：英 [traɪ] 美 [traɪ]
vt. 试图，努力；试验；审判；考验
vi. 尝试；努力；试验
n. 尝试；努力；试验
n. (Try)人名；(英、印尼)特里；(柬)德里
短语：
Try Again 再试一次 ; 再试试
I try 我尝试 ; 我试着 ; 我试试 ; 我努力
try doing 试一试做某事 ; 试着做某事 ; 试验 ; 尝试做
Another Try 另一种尝试 ; 再试一次 ; 一场游戏一场梦 ; 另一个尝试
try angin 再次尝试
例句：
He secretly tried to help her at work.
他试图悄悄地在工作上帮助她。
雁归来无痕
