have a correct/good state/attitude/position of mind; position oneself; be in a good position ; get off one's high horse. 摆正心态
如果是描写性格方面abraveheart，只写对一件事的态度用attitude（态度）facetoadversitywithabraveheart.下面这句名言你可能用的上——西风颂里的ifwintercomescanspringbefarbehind.冬天来了春天还会远么？
英语：Adjust their attitude to actively face日语：自分の気持ちを调整して积极的に直面する韩语：자신의 심리 상태를 조절할 억척스러우면서도法语：Ajuster leur attitude positive face à德语：Die geisteshaltung, die an Sich positiv gegenüber俄语： изменить свой менталитет активно лицо
摆正心态readjust mentality;readjust mentality toward the positive one;重点词汇：readjust: 重新调整，摆正mentality: 心态，心思
调整好心态, 英文翻译如下：Adjust your mentality.
148 浏览 8 回答
268 浏览 10 回答
353 浏览 4 回答
292 浏览 5 回答
349 浏览 3 回答
274 浏览 2 回答
81 浏览 4 回答
100 浏览 2 回答
96 浏览 7 回答
86 浏览 2 回答
201 浏览
137 浏览
343 浏览
358 浏览
131 浏览
疯疯丫头315
