跟不上思路英文

I couldn't follow you speed._我没明白你的话的意思I can't catch up with you. —我跟不上你话的思路I can not understand your meaning .I don't konw what you mean.I can't understand what you say. 基本上就这些表示方式——还有一些过于口语化的，比如I can not go with what you say._我不认同你说的/ 我不明白你说的

1.After you.你先请。这是一句很常用的客套话，在进出门，上下车时都可以表现一下。2.I just couldn't help it.我就是忍不住。例如：I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it.3.Don't take it to heart.别往心里去，别为此而忧虑伤神。例如： This test isn't that important. Don't take it to heart.4.We'd better be off.我们该走了。例如：It's getting late. We'd better be off.5.Let's face it/the music.面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。例句：I know it's a difficult situation. Let's face it, OK?6.Let's get started.咱们开始干吧。劝导别人时说：Don't just talk. Let's get started.更口语化的还有let's do it right now./let's hit sth./let's rock& roll./let's put our hands on sth.7.I'm really dead.我真要累死了。坦陈自己的感受时说：After all that work, I’m really dead. 8.I've done my best.我已尽力了。这句话，很有用，失败有时难免，但是你要是可以说，i've done my best.or I spare no efforts.就不必遗憾。9.Is that so?真是那样吗？常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。10.Don't play games with me!别跟我耍花招！11.I don't know for sure.我不确切知道。例如：Stranger： Could you tell me how to get to the town hall? Tom: I don't know for sure. Maybe you could ask the policeman over there. 12.I'm not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。例如：Karin： You quit the job? Youare kidding. Jack: I'm not going to kid you. I'm serious.13.That's something.太好了，太棒了。例如：A: I'm granted a full scholarship forthis semester. B: Congratulations. That's something.14.Brilliant idea!这主意真棒！这主意真高明！这些是较为地道的习语。

思路翻译成英语是：train of thought，或者是thinking、mentality，例句如下：

The phone ringing interrupted my train of thought.

电话铃声打断了我的思路。

I lost my train of thought.

我的思路断了。

He lost his train of thought for a moment, then recovered it.

他一时断了思路，接着又重新想起来了。

When you interrupted me, you made me lose my train of thought。

你打断了我的思考，我忘记我在想什么了。

The arrangement of berths for all kinds of cargoes concerning coast line development exploration and suggestions on the train of thought concerning port construction fund′s collection are expounded.

在探索岸线开发方面论述了各冀种泊位布局和建港资金筹措思路的意见。