不情愿用英语说

loath...更强调不愿意,就是不愿意…re...则是强调勉强…就是,还可能做这个事……其实没太大…不过没见过loath做定语的,可能很少用这词…不过搭配都是be adj to do

reluctant to leavecan't let goReluctant to part with留恋 linger about...依恋 be attached to...难受 feel bitter about...不舍 reluctant to part with..

不舍的英文：reluctant to leave

reluctant 读法 英 [rɪ'lʌkt(ə)nt]  美 [rɪ'lʌktənt]

adj. 不情愿的；勉强的；顽抗的

短语：

reluctant to help 不情愿帮忙

例句：

1、He was reluctant to leave me, but he had no choice.

他不愿意离开我，但又别无选择。

2、Because, I am reluctant to leave as before.

因为，我依然留恋。

一、reluctant的词义辨析：

unwilling, reluctant这组词都有“不情愿的，不愿意的”的意思，其区别是：

1、unwilling 语气强烈，指有力的否定、拒绝。也可指被牵涉于非本意之事。

2、reluctant 指做不赞同的，不很乐意的或害怕的事，有时也指坚决反对某事。

二、reluctant的近义词：unwilling

unwilling 读法 英 [ʌn'wɪlɪŋ]  美 [ʌn'wɪlɪŋ]

adj. 不愿意的；不情愿的；勉强的

例句：

1、He accepted his orders very unwillingly.

他非常不情愿地接受了他的命令。

2、Initially the government was unwilling to accept the defeat.

最初，政府不愿意接受失败。

翻译如下：不想做某事Be/feel disinclined for sth.;feel disinclined for或Don't want to do something例句：有句话说的好：当你最不想做某事的时候，也正是你最需要采取行动的时候。When you least want to do something, is often when you most need to take action.

reluctant

翻译是：reluctant to leave。解释：reluctant 英[rɪˈlʌktənt] 美[rɪˈlʌktənt] adj. 不情愿的，勉强的; 顽抗的; 难处理的; 厌恶的; [例句]Mr Spero was reluctant to ask for help斯佩罗先生不愿意寻求帮助。leave 英[li:v] 美[liv] vt. 离开; 遗弃; 忘了带; 交托; vt. 离去; 出发; 舍弃; n. 准假; 假期; 辞别; 许可; [例句]He would not be allowed to leave the country他可能会被禁止离开该国。

be averse to 英[bi: əˈvɜ:s tu:] 美[bi əˈvə:s tu] v. 反感; 反对，不情愿; [例句]He seems to be averse to hard work.看来他不愿做艰苦的工作。