“他要到医院复诊”的英文：He will go to the hospital for a second visit.
“要到”表示将来时，因此用will go表达，加上介词to表示去的地方（the hospital）,后面加上介词for连接a second visit表达出去医院是为了一次复诊。
词汇介绍：
一、will
英 [wɪl] 美 [wɪl]
n. 意志；决心；情感；遗嘱；意图；心愿
vt. 决心要；遗赠；用意志力使
vi. 愿意；下决心
aux. 将；愿意；必须
短语：
there will be 将有
with a will 有决心地；努力地
will be able to 将能够
二、go
英 [gəʊ] 美 [go]
v. 走；达到；运转；趋于
n. 去；进行；尝试
短语：
let go 放开；释放；发射
go up 增长；上升；被兴建起来
go on 继续；过去；继续下去；发生
扩展资料
词语用法：
will用作助动词时主要用于构成将来式,在美式英语中各个人称均可用will构成将来式,而在英式英语中则多用于第二、第三人称。在英式英语中当主语是“第二〔第三〕人称+I〔we〕”时也多使用will。
will用作动词的基本意思是“用意志力驱使(某事发生)”,可接名词、代词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
will作“将(财产)遗赠某人”解时,可接that引导的从句作宾语,从句的谓语动词要用虚拟式,也可接双宾语,其间接宾语可转化成介词to的宾语。
will作“愿意,希望,想要”解时,可接名词、代词作宾语,也可接that引导的从句作宾语,从句中的谓语动词要用虚拟式。
小猴子@219
