骆驼祥子英文推荐

Camel Xiangzi 可以在网上的那些书店上看到，出版物的正规翻译名为 Camel Xiangzi

【《骆驼祥子》】Camel Xiangzi 或者 The Ricksha Boy。这是标准英译。请参见网址。

Novel by the bitterness of an old story of rickshaw pullers, described how one of the old society, integrity, good strong, kind, self-reliant foreign driver of the soul from the body to be destroyed in the process. Shoko honest, robust, simple, life has a camel-like positive and tenacious spirit, but his one desire after several setbacks after they were completely shattered. His favorite son of a small blessing to commit suicide out of his mind the last one spark of hope, it lost any of begging for life and confidence, from a good strong and become self-motivated to corrupt. He became a numbness, down and out, cunning, good advantage, Chihepiaodu of walking corpses.

Shoko from the countryside, rural areas increasingly withered decay can not survive him, he came to the city, eager to own honest labor, the creation of a new life. He tried various jobs and finally select the pull rickshaw. Although the career choice that left the land Shoko, but its way of thinking are still farmers. He is used to individual work, while the land as long as there is a reliable car. Buy a car, to be independent workers, "It was his goal, hope, and even religion." Shoko city seems to give the opportunity to achieve voluntary, after three years of struggle, he bought the car, but less than six months, snatched hit by warlords; but still refuses to give up Shoko own dream car, even though the pursuit of his own, not without doubt, has repeatedly shaken, but still continue to pick ourselves up, fight again. It should be said, Shoko to tough attitude and character and stubborn struggle to start life, constitute the contents of the main plot of the novel. The outcome of a struggle, Shoko's failure is, and he finally failed to make their own dream car. Profound realism of the novel in that it not only describes the harsh living conditions of material deprivation on Shoko, Shoko but also depicts an ideal in life after the destruction of the spirit of fall. "He did not the heart, his heart was taken off the people." Kind of a hard-working rural youth, and thus destroyed as a zombie-like vagrant.Shoko had lived in rural areas, 18 years old and unfortunately lost her parents and a few acres of Susukida, then went to Peking in the city to work out. Forced him to life as a rickshaw puller, who both young and effort, no smoking, no gambling, bite hard for 3 years, and finally gather the 100 dollars to buy a new car. This makes him almost crying tears of excitement. Ever since this car to live with him more and more energy. He imagined being so dry on the two years to buy a car they can, one, two ... ... and he can drive a factory.Shoko boldly to run every day, when the turnout is not large for consideration, hurried retreat, he still went out to pull carts. One day, in order to earn a little money, he pulled the car Tsinghua adventure, even the car with the way people have been caught a dozen soldiers to go. These days, he ran with the soldiers. Have carried the day, pushing soldiers or something and had to carry water and firewood to feed livestock, Khan has to flow from the head of the heels, and he hated those marauders. The ideal of self-reliance for the first time he burst

讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。祥子来自乡间,日益凋蔽...他卖骆驼,又回到了车厂,幻想着再买辆洋车。大家传说祥子卖了30匹骆驼,发了大财,给他取了个绰号叫“骆驼祥子