战胜疫情英文翻译

抗疫的英语是Anti epidemic。

例句：

1、According to the demand of consultant experts of the World Bank, environment supervision, monitoring, protection, sanitation and anti epidemic work have been made step by step.

根据世行咨询专家的要求，相继开展了环境监理、环境监测、卫生抗疫等环境保护工作。

2、Sanitary and Anti-epidemic Library and Medical Service of Community.

卫生抗疫图书馆与社区卫生服务。

3、Anti-epidemic system and emergency reaction is imperfect.

抗疫体系和应急反应机制不完善。

4、The type is deposited in the Sanitary& Anti-Epidemic Station of Sichuan Province.

模式标本存于四川省卫生抗疫站。

5、The specimen delivery rate was 87.10% within 7 days to Anhui Sanitary and Anti epidemic Station.

粪便标本7d内送至省卫生防疫站占87.10%。

这句话用英语这样翻译。In the face of the epidemic, we should maintain a positive attitude to overcome the epidemic.英语学习的方法。1 学习英语的首要理念：要努力去了解“是什么”，而尽量少去了解“为什么”。因为英语是语言，很多语汇和句型的用法没有道理可讲，没有“为什么”可言，人们就是这样用的，就是这样说的，记住就好。当然了，仔细分析起来或许可以找到语法上的解释。婴儿时期，我们学说话的时候，从来没有问过“为什么会这么说” 吧，但是为什么后来会说的这么好?因为我们听的多，说的多，自然就记在脑子里了。2 学习英语的最好方法：背诵课文。因为英语是我们的后天语言，所以必须将人家现成的东西反复在脑海里形成神经反射，不用关心为什么这样说(同第一点)。推荐《新概念英语3，4册》。可以说，几乎没有任何一种教材的经典程度超过《新概念英语》。它的语法是最规范的，结构是最严谨的，流传了好几代人，依然保持最为持久的生命力。3 学习英语需要多种形式的神经刺激。真正学好英语，不经历背诵大量文章，写大量东西，听大量文章，是根本不可能达到目的的，比如一个新单词，我们在书上看到，默写，背诵，还不能说真正认识了。在听力中听到了这个单词，能反应过来是它吗?在想表达这种意思的时候，能反应过来应该用它吗?……我们当初学说话的时候，都是无形中进行了听，说，读，写等不经意的“练习”才全面掌握了这门语言。4 学习英语要善于利用零碎时间。英语学习不是靠突击可以学好的，一下子花上好几个小时拼命学英语，是无济于事的。它的特点在于“细水常流”。每天花上十几分钟的零碎时间听，背一段课文，记几个单词，长期坚持，逐渐会得到提高的。5 要着意“卖弄”。新学会的词汇和用法，应该在可能的场合多多练习使用。不要老是用自己喜欢或者熟悉的单词或者句型，这样的话，新学的东西永远得不到强化，慢慢的又会变的陌生，人将会永远停留原有的水平。不断地将新东西变为旧东西，又不断接触新东西，再将其变为旧东西，如此往复，才能不断提高。

抗击疫情fight the epidemic。

fight是抽象名词，表示某种动作，即“打架”“吵架”，也可指“战斗”“斗争”，是可数名词。

fight的另一个意思是“斗志”，不可数。

fight后常跟不同的介词，如with，against等。在表示与自然灾害搏斗，如“洪水”，“火灾”等时，后面绝不可与介词against连用。

词义辨析

fight，struggle这两个词都有“斗争”的意思。其区别在于：

fight的含义具体，也可指为某一目标而斗争，但多指真刀真枪地搏斗；struggle的含义抽象，指在逆境中拼搏，以期达到某种目的。例如：

We must struggle difficulties.我们必须与困难作斗争。

Martin struggled in the dark, without advice, without encouragement.马丁在黑暗中挣扎，没有人给他出主意,没有人给他鼓励。