机械英语翻译难吗

语言文学硕士研究生，目前在公司里面做笔译。

感谢提问~！我只是年龄上的“前辈”，水平上你们很可能是我“前辈”我从事翻译工作有好几年，但依然是不折不扣的翻译小学生具体企业的翻译岗比翻译公司的翻译岗应该更好做些，企业翻译可以在所涉专业领域做的更深入，毕竟企业的业务、产品和服务是有限的，并且很大程度可预见的；而翻译公司的翻译任务，除签订大合同的重点客户的订单之外，还有很多领域和内容是无法预料的，可能涉及生活、军事、政治、历史、跨国运尸、衣服加工、手铐制作、防弹衣检测标准、机场地井设备等方方面面，这类内容和领域，可能是你始料未及甚至闻所未闻的。为了做好这些新任务，我们需要查阅大量背景资料，了解丰富的术语，检索相关参考资料等，要把准备工作做足才敢开始工作。具体企业的翻译岗比翻译公司的翻译岗应该更好做些，企业翻译可以在所涉专业领域做的更深入，毕竟企业的业务、产品和服务是有限的，并且很大程度可预见的；而翻译公司的翻译任务，除签订大合同的重点客户的订单之外，还有很多领域和内容是无法预料的，可能涉及生活、军事、政治、历史、跨国运尸、衣服加工、手铐制作、防弹衣检测标准、机场地井设备等方方面面，这类内容和领域，可能是你始料未及甚至闻所未闻的。为了做好这些新任务，我们需要查阅大量背景资料，了解丰富的术语，检索相关参考资料等，要把准备工作做足才敢开始工作。=============翻译是可以自学的，但想化茧成蝶就得付出非常多的努力和沉淀，要耐得住寂寞和辛苦。我觉得如果您有兴趣，不妨先从考 CATTI 2 口笔译开始，然后到公司做专职翻译，在实践中精进。

问题一：“机器人”用英语怎么说 robot 英 [?r?ub?t] 美 [?rob?t] n. 机器人；遥控装置；自动机；机械呆板的人 机器人； 罗伯特； 机扑； 自动机 复数：robots 名词 n. 1.机器人 Science fiction stories often mention robots that can talk. 科幻小说常提到会说话的机器人。 She worked like a robot. 她工作起来如同一个机器人。 2.遥控装置；自动机，自动控制装置 3.机械呆板的人 问题二：机器的型号用英语怎么说 直接就用 model或者model type 希望可以帮到你~ 问题三：如何使用这种机器，要英语怎么说 He wonders how the machine works 如不明白请追问，如果满意请【采纳】 祝学习进步 问题四：机器码用英语怎么说 Serialize Number，简称 SN 很多机器上都有的，你可以看看！ 问题五：电子行业中，机器炸机用英语怎么说 电子行业中,机器炸机 In the electronics industry, the machine frying machine 英 [m???i:n] 美 [m???in] n. 机器，机械; 机械般的人; 核心; vt. 用机器制造，用机器加工; vi. 被机器切削; 问题六：机器人的英语怎么说 机器人 robot mechanical person 相关解释: android automaton slave robot slaverobot televox robotnik robotry MOBT 例句: 机器人逐渐代替了装配线上的工人. Robots are replacing people on assembly lines. 玩具机器人一颠一颠地走得很快. The toy robot moved forward with quick jerky steps. 在汽车制造厂里, 生产线上的许多工作现在是由机器人来完成的. Many production-line tasks in car factories are now performed by robots. 海词广告: 年终大奖快来抢！ 学外语，交外国真朋友 ?? Dict.CN 在线词典 更多解释句酷双语例句 机器人 Construct a flow chart to make a robot cross a road. 绘制一个程序框图，表明一台机器人横过马路。 -- 英汉 - 辞典例句 I often hear tell of a so-called robot. 我常常听到人们说所谓机器人的事。 -- 英汉 - 辞典例句 The use of robots will someday supersede manual labor. 机器人的使用有一天会取代人力。 -- 英汉 - 辞典例句 This toy robot is the latest craze all over the world. 这种玩具机器人最近风靡全世界。 -- 英汉 - 辞典例句 Much as bats do, robots send out ultrasonic signals. 机器人就象蝙蝠那样地发出超声波讯号。 问题七：机器人用英文怎么写？ robot 机器人 字义 robot 名词 n. [C] 1.机器人；自动控制装置；遥控装置 2.机械呆板的人，机器般工作的 它是高级整合控制论、机械电子、计算机、材料和仿生学的产物。在工业 本田公司ASIMO机器人 、医学、农业、建筑业甚至军事等领域中均有重要用途。 国际上对机器人的概念已经逐渐趋近一致。一般来说，人们都可以接受这种说法，即机器人是靠自身动力和控制能力来实现各种功能的一种机器。联合国标准化组织采纳了美国机器人协会给机器人下的定义：“一种可编程和多功能的操作机；或是为了执行不同的任务而具有可用电脑改变和可编程动作的专门系统。”它能为人类带来许多方便之处！ robot，原为robo，意为奴隶，即人类的仆人。作家罗伯特创造的词汇。 机器人（Robot）是自动执行工作的机器装置。它既可以接受人类指挥，又可以运行预先编排的程序，也可以根据以人工智能技术制定的原则纲领行动。它的任务是协助或取代人类工作的工作，例如生产业、建筑业，或是危险的工作。 问题八：机械英文翻译 wheel is beyond the clutch, gear reducer one key tran *** ission ponents, the dimensional accuracy, shape accuracy and position accuracy requirements are not very high, processing of the same type of parts than other high a lot. 我国自行研发的“星轮传动”技术可以使装备机械上的加速器、减速器、调速器、变速器的体积变小、功能增强，并减少进口。 China's self-developed Star Wheel Drive technology can make equipment machinery on the accelerator, retarder, speed governor, tran *** ission has *** aller size, enhancement, and reduce imports. 本文主要论述了星轮的加工工艺规程及其夹具设计星轮的刚性比较差，容易产生变形，因此在安排工艺过程时，就需要把各主要表面的粗精加工工序分开。 This article discusses the process of star wheel fixture design process planning Ji Qi-wheel rigidity rather poor, prone to deformation, and the arrangement process procedures, the need to finish the main surface of the rough process 分开. 逐步减少加工余量、切削力及内应力的作用，并修正加工后的变形，就能最后达到零件的技术要求。 Gradually reduce the machining allowance, cutting force and the role of internal stress and deformation after the amendment process can last up part of the technical requirements. 因其生产类型是中批生产，所以其加工对象是周期性变换。 Its type in the batch production, so the processing object is a cyclical change. 制定星轮的工艺过程为：下料--粗车--粗镗孔--半精车--半精镗孔-铣面-钻孔-磨销-终检。 The development process of Star Wheel is: Cutting - Rough - Rough Boring - semi-refined car - semi Precision Boring - Milling - drilling - grinding pin - Final Inspection. 结构简单和装配性高是夹具设计的主旨。 Sim哗le structure and assembly fixture design and high is the thrust. 设计钻孔专用夹具：采用立式钻床，带加工孔处于水平位置。 Dedicated fixture des......>> 问题九：机器设置的英文怎么写 machinery settings

看角度碰触视野 Angle_ 拨动一个一组九个钮扣的跳出菜单选择部份的看角度。 视野有四个 3D立体等角的视野和五 2D 视野。 碰触九个钮扣之一重划对联合的定方位的在活跃的展览窗户的部份。 当计画翻译在坚硬的模型中是活跃的时候，变更视野角度被无效模态。 拖拉模态钮扣被显示上方的累赘模态钮扣, 对急速上升使操作员能够(扩大), 对平锅 (累赘), 或 (C)3D立体替换图像。 平锅没被能够在坚硬的样板模态中。 3D立体辐状的和轻来源固体模型是先进的情节特征在坚硬的样板模态中，轻的来源钮扣也变成可得。 那轻的来源钮扣让操作员改变明显人的角度在坚硬的模型之上点燃船搬运来源。 这一个钮扣, 连同 3D立体一起替换当阴谋者被停止的时候，钮扣, 只能被存取。 突然扩大钮扣急速上升钮扣对急速上升使操作员能够在,(B) 急速上升在外和(C) 再按规定尺寸制作适合挑选的窗户。 突然扩大在, 急速上升出自和再大小到适宜在坚硬的样板模态没被能够。 背景情节前进了选项视野的数字和救援图像是先进的情节特征先进的钮扣在阴谋者菜单的底部是 enabledwhenever阴谋者被停止。 先进的选项会话让使用者到改变视野 (一, 二, 三或四扇情节窗户) 的数字那模拟, 在情节窗户中的同等轴的展览 (ON/OFF) 和分开计画而且改变工具的类型显示 (没有人, 电线或固体)在坚硬的模态中。 停止在: 在将会停止情节之后每个区段, 工具变化或一计画翻译错误。 " 救援图像 " 让使用者解救现在显示的图像到一位图申请 (BMP) 。 坚硬的样板模态操作注意: 如果存货的移动模拟将确地是 dipicted, 工具 di- mensions 一定确地在工具桌子被定义Ifstockremovalsimulationistobeaccuratelydepicted,thetooldimensions一定确地在工具桌子被定义。 以使存货的移动模拟正确地被描述, 那下列的工具桌子领域一定包含正确的价值: 当在坚硬的样板模态中, 那在菜单上 " 检查 " 钮扣出现,复盖那定义 Stock_ 钮扣。