白眼狼英语翻译

白眼狼[名]ungratefulandviciousperson;白眼狼[báiyǎnlánɡ]ungratefulandviciousperson

翻译网里面翻译的是“Baiwenhang ”，没有“ungrateful soul”这个词。

把没有专业知识的外行人喻为“门外汉”。

门外汉是一个汉语成语，拼音为mén wài hàn，释义为某一方面刚入门的外行人。

成语出处 宋释普济《五灯会元 天竺证悟法师》：“‘祗如他道，溪声便是广长舌，山色岂非清净身，若不到此田地，如何有这个消息？’庵说：‘是门外汉耳。’”

扩展资料

1、把在团体中起主导的人喻为（ 主心骨） 都一个意思。

2、把足智多谋的人喻为（智多星 ）。

3、把接待宾客的当地主人喻为（东道主 ）。

4、把公堂台阶下受审的囚犯喻为（阶下囚 ）。

5、把混混噩噩、不明事理的人喻为（ 糊涂虫）。

6、把世故圆滑的人喻为（ 老油条）。

7、把没有专业知识的外行人喻为（门外汉 ）。

8、把技艺不精、勉强凑合的人喻为（ 三脚猫）。

9、把代人受过替人受罪的人喻为（替罪羊）。

10、把一毛不拔栗色钱财的人喻为（铁公鸡）。

11、把立场不稳见风使舵的人喻为（变色龙）。

12、把蛮横无赖独霸一方的人喻为（地头蛇）。

13、把失去靠山无处投奔的人喻为（丧家犬）。

14、事故圆滑的人 （老狐狸 )。

15、技艺不精,勉强凑合的人 ：( 二把刀) 。

16、恩将仇报的人 ：(白眼狼) 。

17、把混混噩噩、不明事理的人喻为（ 糊涂虫）。

bitethehandthatfeedsyou(orwhoever)

rich husband

白眼狼..LwgBaiwenhang我心中的白马王子不一定要白,但不要是白眼狼;不要与他人随声附和,要有自己的想法;不用只顺着我的意思,没事可以陪我吵吵架.ImaynotmindthefrequentWhite,butisnotBaiwenhang;Notwiththeotherswentalongwiththis,havetheirownthoughts;notonlyalongImean,nothingcanbenoisyquarrelwithme.