政治面貌的英文

政治面貌Political landscape

这在英语中不太常见，属于隐私的！中文表格吧？建议使用： political status例：

Political experience: Communist Youth League member（政治面貌：团员） Political experience是政治经历的意思，即政治面貌。 Communist Youth League member.是共青团员的意思。 希望我的翻译对你有帮助哦：）~~

政治面貌：党员 英语是：Political Status: Party Member 简历中常用的英文： personal date(个人资料) name(姓名) address(通讯地址)、 postal code(邮政编码)、 phone number(电话号码)、 birthdate(出生日期)、 birthplace(出生地点)、 sex(性别)、 height(身高)、 weight(体重)、 health(健康状况)、 date of availability(可到职日期)、 number of identification card(身份证号码)。 job/career objective(应聘职位) education(学历) special skill(特别技能) hobbies/interests(业余爱好)

“政治面貌：党员”翻译为：political status：party member.

1、political status

英 [pəˈlitikəl ˈsteitəs]   美 [pəˈlɪtɪkəl ˈstetəs]

[法] 政治地位

This represents a fundamental change in the social and political status of the Chinese people.

这是中国人民社会政治地位的根本变化。

2、party member

英 [ˈpɑ:ti ˈmembə]   美 [ˈpɑrti ˈmɛmbɚ]

[法]党员

He has been a Party member for ( over) ten years.

他入党已10年了。

团员的英文翻译为：a member of the Communist Youth League of China.

Communist Youth League

n.共产主义青年团，简称：共青团

This is the work of the Group of the Communist Youth League and youth gathering.

这是集团公司共青团和青年工作的一次盛会。

He joined the Communist Youth League when he was in the middle school.

在中学时，他就加入了共青团。

political statuspolitical experiencepolitical belief

Masses（群众）, members（团员）, Party members（党员）政治面貌，也有的称做政治面目，表明了一个在政治上的归属，是一个人的政治身份最直接的反映，是指一个人所参加的政党、政治团体；间接表明本人思想倾向、政治立场和政治观点。政治面貌分为以下13类，代码及名称如下：01 中共党员02 中共预备党员03共青团员04 民革党员05 民盟盟员06 民建会员07 民进会员08 农工党党员09 致公党党员10 九三学社社员11 台盟盟员12 无党派人士13群众（现称普通居民，与居民身份证相对应）