核酸检测英语翻译

Nucleic Acid Test。

核酸检测的物质是病毒的核酸。核酸检测是查找患者的呼吸道标本、血液或粪便中是否存在外来入侵的病毒的核酸，来确定是否被新冠病毒感染。因此一旦检测为核酸“阳性”，即可证明患者体内有病毒存在。

核酸检测原理

所有生物都含有核酸，核酸包括脱氧核糖核酸（DNA）和核糖核酸（RNA），新型冠状病毒是一种仅含有RNA的病毒，病毒中特异性RNA序列是区分该病毒与其它病原体的标志物。

新型冠状病毒出现后，我国科学家在极短的时间里完成了对新型冠状病毒全基因组序列的解析，并通过与其它物种的基因组序列对比，发现了新型冠状病毒中的特异核酸序列。临床实验室检测过程中，如果能在患者样本中检测到新型冠状病毒的特异核酸序列，应提示该患者可能被新型冠状病毒感染。

核酸检测英语：nucleic acid testing。

test读法英 [test]  美 [test]

n. （书面或口头的）测验，考试；（医疗上的）检查，化验，检验；（对机器或武器等的）试验，检验

短语

Automatic nucleic acid Testing 全自动核酸检测

virus nucleic acid testing nat 病毒核酸检测

test用作动词的基本意思是“测验”“检验”“检查”“考查”，指按标准对受试之物进行测试，目的在于检验某物的内容或可能存在的缺点、毛病等，引申可作“考验”“勘探，探测”解。

test一般用作及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。

test可以是名词，可以是动词，作为名词时前面要加冠词the或a，如put to the test(试验）。

nucleic acid testing。

重点词汇：

testing

英 [ˈtestɪŋ]  美 [ˈtestɪŋ]

n. [试验]测试。

adj. 试验的；棘手的。

v. 测验；考查；受考验（test 的 ing 形式）。

近义词：

trial

英 [ˈtraɪəl]  美 [ˈtraɪəl]

n. 审判，审理；试验，试用；（对人的忍耐、自制力的）考验，磨练；烦人的事，惹麻烦的人；预赛，选拔赛；（检验车手技能的）摩托车障碍检验赛；（动物的）比赛，表演。

v. 测试，试验；（马、狗等动物）参加比赛。

adj. 试验性的。