运输标志英文翻译

运输标志是由一个简单的几何图形和一些英文字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。

运输标志的主要内容包括：

1、收货人代号。

2、发货人代号。

3、目的港（地）名称。

4、件数、批号。

扩展资料：

运输标志的作用：

1、货物运输包装标志可以表达发货人的意图。正确地使用包装标志，可以保护货物与作业安全，防止发生货损、货差及危险性事故。

2、流通过程中运输包装标志要在单证、货物上同时表现出来。它是核对单证，货物并使之货单相符，以利于正确快速地辨认货物，高效率地进行装卸搬运作业，安全顺利地完成流通全过程，准确无误地交付货物的关键，从而可以避免误装、误卸、误交付。

参考资料：百度百科-运输标志

参考资料：百度百科-运输包装标志

根据国际贸易习惯，运输标志既可由卖方决定，也可以由买方提供。如果由我出口方决定的话，一般就不订入合同，或只简单订明“卖方标志”，由我方设计后通知买方。如果由买方提供，就要规定买方提供时间，如超过此时间，我方可以自行决定。运输标志(Shipping mark)俗称唛头，其主要作用是便利识别货物、核对单证、交接货物，防止错发、错运、错收。它通常由下列内容组成：收货人或发货人的代号(问或还辅以几何图形，有的还列有合同号)、目的地(如为中转货，常加上中转地名或港口名)、件号(总件数和顺序件号)、制造国等。前两项是不可少的。运输标志要简明清晰，易于辨认，刷写部位要适当，颜色不能脱落，不加任何宣传文字和图案。

运输标志又称唛头（Shipping Mark），它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。 运输标志在国际贸易中还有其特殊的作用。按《公约》规定，在商品特定化以前，风险不转移到买方承担。而商品特定化最常见的有效方式，是在商品外包装上，标明运输标志。此外，国际贸易主要采用的是凭单付款的方式，而主要的出口单据如发票、提单、保险单上，都必须显示出运输标志。商品以集装箱方式运输时，运输标志可被集装箱号码和封口号码取代。

shipping mark是指在货物的外包装上打印或者加贴上去的,用于识别货物明细,重量等等的一个标签. 不是用于跟供货商反摊费用的.... 如果你要跟供应商订一些费用明细,那应该用成交方式,或者说是成交条件..

楼上说得对，楼主缺了合同号。