我自己可以翻译成英文反身代词myself,根据需要,可以翻译成on my own或者是 by myself。
myself:我自己,反身代词。例句:I learn English by myself.我自学英语。
我自己
myself
I can look after myself.
有两种说法。1. 如果用作同位语或宾语的反身代词,可以用 myself2. 如果用作定语或表语,可以用 my own。
上面回答了这些我就不重复了.而且I am free也偏于"我有时间"的意思,跟我自由还是有一点点不一样.如果想表达:(1)我终于自由了! I am finally free!(2)从什么东西中释放出来了,可以是生活压力,可以是感情,可以是监狱. 那用: I am finally released!谢谢
360 浏览 6 回答
255 浏览 6 回答
171 浏览 2 回答
223 浏览 7 回答
350 浏览 5 回答
169 浏览 9 回答
302 浏览 7 回答
310 浏览 5 回答
340 浏览 8 回答
207 浏览 9 回答
320 浏览
258 浏览
322 浏览
177 浏览
327 浏览