英文名annie俗吗

个人感觉：Joanna好些，Annie比较俗。其实名字的话，主要自己听着顺耳，别人发音不会困难就好了。

就是平时翻译的“安妮”啦，比较常见普通，但感觉很不错，很文静很安静的感觉，而且想到安妮·勃朗特（Anne Bronte）的文学成就，这个名字和才女也是关系密切滴：）

名字不俗气。

一、Annie的中文意思

（人名）安妮。

二、Annie的含义

亲切地，正直的，诚信的。

三、Annie的读音

英 [ˈænɪ]，美 [ˈænɪ]。

四、Annie示例

Annie was born a few weeks before Christmas

安妮出生在圣诞节前几周。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

女生英文名Joanna好。

英文名：Joanna [dʒəu'ænə]

中文音译：乔安娜。

来源语种：拉丁语、古英语。

名字寓意：有信心的。

名字含义：上帝是仁慈的，英语和波兰形式的拉丁语Iohanna，源自希腊语Ιωαννα（Ioanna），女性形式的Ioannes。

相关名人

Joanna是1984年10月6日生于Philadelphia, Pennsylvania.joanna很小的时候就在父亲的理发店为顾客唱歌，用挣得的小费去杂货店买些糖果。充满天赋的joanna很快参加了当地电视台举办的选秀活动。

在百老汇的巡回演出期间，她得到了许多登台演出的机会，在国家周年纪念巡回演出里她参与了106场演出，但不幸的是joanna患上了支气管炎，遗憾不能继续演出，在没有joanna的情况下，演出依然得到了观众的关注和支持。

annie同ann,如同孤女安妮一般,annie被形容为可爱的小女孩,言行或许可笑却很聪明,个性和善却很固执.