使苦恼的英文短语

英 [əˈnɔɪ] 美 [əˈnɔɪ]。vt.打扰;  干扰;  使烦恼;  使恼怒、vi.惹恼，令人讨厌，打搅、n.烦恼（等于annoyance）网络：惹恼;  生气;  恼怒。

相关词、同义近义词

bother：指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。

disturb：较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。

trouble：指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

irritate：语气比annoy强得多，指激怒，使发怒，多指一种短时间的反应。

vex：侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。

短语

excessively annoy 极度恼怒

annoy irritate 使生气 ; 惹恼

to annoy 搅扰 ; 缠夹

annoy y 使烦恼 ; 使恼怒 ; 惹恼 ; 使……不悦

annoy somebody 惹恼某人

much annoy 很生气

get annoy 使烦恼

annoy someone 讨人嫌

Rapunch annoy 辐射轮胎

使烦恼，使苦恼；使恼怒；使恼火，招惹；使有几分生气，使不高兴：

It annoyed me to be kept waiting so long.

让我等了这么久，真使我生气。

打扰，打搅，干扰；折磨；【军事】骚扰，扰乱；使受损失，伤害：

We can annoy the enemy by air raids.

我们可以用空袭骚扰敌人。

vi.

惹人烦恼；招讨厌，令人讨厌；烦恼，烦扰；打扰，骚扰；伤害；令人憎恶：

惹人烦恼；招讨厌，令人讨厌；烦恼，烦扰；打扰，骚扰；伤害；令人憎恶：

Some personalities antagonize;others simply annoy.

有些人令人反感，另一些人只是叫人讨厌。

worry和worried的区别是释义不同，形态不同，侧重点不同。

一、释义不同

1、worry：担心，发愁。

示例：Don't worry, your luggage will come on afterwards by taxi.

译文：别担心，你的行李随后会由出租车送过来。

2、worried：担心的，担忧的，发愁的。

示例：If you're at all worried about his progress, do discuss it with one of his teachers

译文：如果你还有一点儿担心他的学业的话，一定要找一位教他的老师谈一谈。

二、形态不同

1、worry：worry是worried的原形。

2、worried：worried是worry的过去分词和过去式。

三、用法不同

1、worry：worry做及物动词时，意为使烦恼，后接宾语，表示人的代词或名词；做不及物动词时,常与about、that等词连用。

2、worried：worried可表示形容词，是系表结构的短语。

deeply 深深地，是个副词，修饰动词distressed，使痛苦，使苦恼，整个短语的意思就是，深深地伤害了她，或是深深地困扰了她，或是让她深深地陷入了痛苦当中。

你好！英文“deeply distressed her”的中文意思是: 使她深感苦恼或者是：使她深受困扰。英文译成汉文，一般的都是大致的意思，也就是我们所说的“意译”如果直译的话，可能就不通顺了。

be annoyed with sb

deeply distressed her

使她深感苦恼

重点词汇

苦恼，使苦恼的英文distress 动词upset 动词torment 及物动词 使苦恼