详细请看附件英语

详情请查阅附件Please check the attachment for details查阅用check 应该更好一些

Please see/refer the attached file for details.这是外企或公司常用的方式.

“请查收附件”的英文是：Please check the annex

please

读音：英 [pli:z]   美 [pliz]

int.请

vt.& vi.讨好;使高兴;使满意;讨人喜欢

第三人称单数： pleases

现在分词： pleasing

过去式： pleased

过去分词： pleased

check

读音：英 [tʃek]   美 [tʃɛk]

vt.检查，核对;制止，抑制;在…上打勾

vi.核实，查核;中止;打勾;[象棋]将一军

n.<美>支票;制止，抑制;检验，核对

第三人称单数： checks

复数： checks

现在分词： checking

过去式： checked

过去分词： checked

the

读音：英 [ðə]   美 [ðə]

art.指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用

annex

读音：英 [əˈneks]   美 [əˈnɛks, ˈænˌɛks]

vt.附加，追加;吞并（国家、地区等），兼并;获得，得到

n.附录;附属物（品），附件;附属建筑

第三人称单数： annexes

复数： annexes

现在分词： annexing

过去式： annexed

过去分词： annexed

“请查收附件”的英文也可以写成：Please find the attachment

find

读音：英 [faɪnd]   美 [faɪnd]

v.找到;发现;查明;发觉

n.发现物;被发现的人

第三人称单数： finds

现在分词： finding

过去式： found

过去分词： found

attachment

读音：英 [əˈtætʃmənt]   美 [əˈtætʃmənt]

n.（用电子邮件发送的）附件，附属物;依恋，依附;扣押财产<法>逮捕，扣押（人，财产）复数： attachments

1、Please find the attachment 请查收附件

attachment

英 [ə'tætʃm(ə)nt]   美 [ə'tætʃmənt]

n. 附件；依恋；连接物；扣押财产

2、Pease find enclosed 请查收附件

enclosed

英  [ɪn'klozd]   美 [ɪn'klozd]

adj. 被附上的；与世隔绝的

v. 附上（enclose的过去式和过去分词）

3、Please see attachment请查收附件

例句

我已经将学生的护照扫描件发给您，请查收附件。

PLS find the attachment for the scanning copy of the students' passports.

英文邮件常用表达。

1、Openings:开头

首先点明来意：具体是代表哪个部门哪家公司写此邮件？邮件是关于什么的？

I am writing on behalf of…

我代表…写此邮件。

We are writing to enquire about…

我们写邮件来询问关于...

2、Apology:致歉

除了动词形式的apologize for…，要表达深深的歉意还可以这么说：

We would like to offer our sincere apologies for our mistakes.

我们在这里为我们的错误致以深深的歉意。

3、Attachments:附件

邮件中附有附件：

Please find the document attached.

请查收附件。

4、Clarifications:说明

工作中难免有一些误解必须及时澄清、阐明：

There are several points we do not understand;we feel there may have been a misunderstanding between us.

这里有几个地方我们没有搞明白，也许我们之间存在一些误解。

5、Congratulations:祝贺

表达恭喜祝贺之意：

We would like to congratulate you on your recent good news.

我们在此为你近日的好消息表示祝贺。

Refer to the attachedment for more details或者简短点see attachment for details

详情见附件Please check attachment about details.attachment 英[əˈtætʃmənt] 美[əˈtætʃmənt] n. （用电子邮件发送的） 附件，附属物; 依恋，依附; 扣押财产<法>逮捕，扣押（人，财产）; details 英['di:teɪlz] 美['di:teɪlz] n. 详细资料; 详述( detail的名词复数 ); （照片、绘画等的） 细部; 细目; 各种细节