An ivy-league graduate friend of yours is working nights delivering pizzas and weekends helping set up backyard tents for weddings.(Free canapes!
“一天中最艰难的时候是搭帐篷,我还没有遇到这样的情况。”他在家人为他维护的一个网站上这样写到。
"The most vulnerable time of the day is when you are trying to set up your tent, and I was notabout to take that chance," he wrote on a Web site updated by his family.
和平集会者布赖恩·霍和同伴冒著大雪在英国议会大厦前的广场上搭帐篷过夜。
Peace campaigner Brian Haw and his companions brave the weather and stay in their camp in the square opposite the Houses of Parliament.
搭帐篷的地方是以前的停车场。
Where the tents are set up, it used to be the parking lot.
An ivy-league graduate friend of yours is working nights delivering pizzas and weekends helpingset up backyard tents for weddings.(Free
大兵在搭帐篷。
Soldiers are putting up a tent.
他们从马车上找来任何可以用的材料搭帐篷,并杀了牛充饥。他们期盼着冰雪融化,但希望一再落空。
Building makeshift tents out of their wagons and killing their oxen for food, they hoped for a thawthat never came.
在100英里以内没有旅馆,也找不到隐蔽的地方搭帐篷,我只能不断朝前骑行,直到暮色降临。
With no hotels within 100 miles and nowhere to pitch a tent that was not clearly visible from thehighway, I carried on and on until dusk began to fall.
柱子是Tima的妈妈给的,他又帮别人搭帐篷得买了玉米袋。
Tima's mother gave him the poles and the sacks he bought with money from helping otherfamilies' erect tents.
现在,人们在搭帐篷。
Now, people are putting up tents.
那你为什么不向你爸爸 讨教讨教怎么搭帐篷?。
Well, why didn't you ask your dad how to build a tent?
到时候我可以让他教我搭帐篷,对不对?
So he can show me how about the tent then, right?
到时他就能教我搭帐篷了对吧?。
So, he can show me about tents then, right?
在搭帐篷之前他们就看到了那个姑娘。
They saw the girl before they set up camp.
我选了一个有遮蔽的地方搭帐篷。
I picked a sheltered site for the tent.
踏青活动行程一天一夜,所以他们在玩了一天之后会来到一处风景秀丽的碧灵湖畔搭帐篷露营。
Have an outing a movable route of travel for a days and one nights, so they will arrive at a smart scenery bluish green Spirit Lake side to pitch tent camping after playing a day.
Stationed at a donation center adjacent to a strip of tents erected by the local 78187 regiment of the People's Liberation Army, she relies on a wallet-size book with all essential telephonenumbers.
Stationed at a donation center adjacent to a strip of tents erected by the local 78187 regiment of the People's Liberation Army, she relies on a wallet-size book with all essential telephonenumbers.
1. We scoured the area for somewhere to pitch our tent.
我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
2. They found a spot on a rocky platform where they could pitch their tents.
他们在一块岩石平台上找到了一个可以搭帐篷的地方。
3. They pitched on a hillside.
他们在山腰上搭帐篷.
4. We ranged the woods looking for a place to set up our tents.
我们在树林里东走西跑,找个地方搭帐篷.
5. Five of us were told off to put up the tent.
我们中5个人被派去搭帐篷.
6. We are pegging out in a very clean spot.
我们正在一个非常干净的地方搭帐篷.
7. They pitched camp on the moor for the night.
他们在高沼地搭帐篷过夜.
8. They are pegging out in a very comfortless spot.
他们正在一块很糟糕的地上搭帐篷.
9. We shall set up camp here.
我们将在这里搭帐篷.
10. They pitched camp by the river.
他们在河边搭帐篷.
11. They camped in the woods for a week.
他们在树林里搭帐篷住了一个星期.
12. We put up our tent near the stream.
我们在溪边搭帐篷.
13. Where the tents are set up, it used to be the parking lot.
搭帐篷的地方是以前的停车场.
14. When putting up the tent, the tent poles are hard to deal with.
搭帐篷的时候, 帐篷的支架是很难支起的.
15. He does his share of the job, as setting up tents and building snow walls.