I suppose it was strange for a boy's father to wear an apron – even one with race cars – but I never thought much of it until the day that Dad broke with tradition.
如果我喜欢我就穿上我漂亮的运动夹克去市场。
I wear my good blazer to the market if I feel like it.
我的姊妹穿上他们的最好地穿着.
My sisters put on their best dresses.
这很荒诞但是很有趣,约翰尼做了这件衣服给我并且我输了我们打的赌,于是我不得不在这部影片里穿上它。
Johnny made this outfit for me and we had a bet which I lost. And I had to wearthe poo outfit on the set.
教练组的其他成员说现在我应该穿着这件毛衣,因为每次我穿上它,我们都能进四个球。
The other coaching staff said I should be wearing the sweater now because every time I wear it we score four goals.
孩子们穿上了一些暖和的衣服。
The children put on some warm clothes.
爸爸:对,现在穿上这件衬衫。
Dad:Right, now put on this shirt.
我倒觉得,作为外国人,我们要穿上自家压箱底的睡衣来支持上海人民,证明当局的看法有误。
I say we need to prove the authorities wrong and as foreigners, wear our own jimjams in support of the locals.
这个发现揭示了我们的祖先是在脱去他们类人猿的体毛很久以后才穿上的衣服。
The findings reveal that our ancestors started to wear clothing long after they lost their ape-like body hair.
但是那年轻的王子将从我们门前走过,这时节我要穿上我最好的衣裳。
But the young Prince will pass by our door, and I will put on my best for themoment.