华裔加拿大人Chinese Canadian(s)美籍华人 Chinese American(s)
overseas
Chinese CanadiansChinese Americans
华人与华侨的概念是不一样的，译法也不同：“华人”是：a Chinese with foreign nationality“华侨”是：an overseas Chinese比如：“美籍华人”是：an American Chinese而“中国籍美国人”则是：a Chinese American
247 浏览 2 回答
295 浏览 7 回答
282 浏览 6 回答
250 浏览 3 回答
335 浏览 5 回答
250 浏览 4 回答
202 浏览 3 回答
154 浏览 1 回答
312 浏览 4 回答
272 浏览 3 回答
315 浏览
353 浏览
242 浏览
97 浏览
120 浏览
饕餮江江
