英语接打电话搞笑

下面是我整理的接电话 英语情景对话 ，以供大家学习参考。

1.打电话的人找的是你自己

A: Is Daisy there?

Daisy 在吗?

B: This is she.

我就是。(注: 男的用"This is he." 下同，不再解释)

举一反三：

You’re speaking/talking to her.

你正在跟她说话。

This is Daisy.

我就是Daisy。

That’s me.

我就是。

2.打电话的人要找的人不在

A: May I speak to Mr. Gates?

请问Gates 先生在吗?

B: He’s not here right now.

他现在不在这里。

举一反三：

He’s out.

他出去了。

He’s in a meeting right now.

他现在正在开会。

You’ve just missed him.

你刚好错过他了。

He’s just stepped out.

他刚好出去了。

3.打电话的人要找的人不在, 问对方是否要留言

A: Can I talk to Mark?

我可以跟Mark 讲话吗?

B: He’s out on his lunch break right now. Would you like to leave a message?

他出去吃午饭了, 你要留言吗?

举一反三：

He’s not available right now. Can I take a message?

他不在, 我可以帮你传话吗?

4.打电话的人问他要找的人何时回来

A: Do you know when he will be back?

你知道他什么时候会回来吗?

B: I’m sorry. I don’t know.

抱歉, 我不知道。

举一反三：

I have no idea.

我不知道。

He should be back in 20 minutes.

他应该二十分钟内会回来。

5.打电话的人问他要找的人在哪里

A: Do you have any idea where he is?

你知道他在哪里吗?

B: Sorry. I don’t know.

抱歉, 我不知道。

举一反三：

He’s at work right now. Do you want his phone number?

他现在在上班。你要不要他的电话号码?

英语口语已经成为英语学习和测试中最重要的标准之一。我精心收集了英语打电话情景对话，供大家欣赏学习!

M:May I use your telephone,George?

乔治，我能用你的电话吗?

G:Certaily.Just dial zero first and then the number you want.

当然，只要先拨“0”再拨你要的号码。

M:Thanks.

谢谢。

Telephone Girl:Pacific Trading Company.May I help you?

总机小姐：太平洋贸易公司，我能效劳吗?

M:This is Mr.Tian speaking.Could you connect me with Mr.Brown?

我是田先生，你能转给布朗先生吗?

T:Certainly,sir.Will you hold the line a moment?

当然，先生，请稍后好吗?

M:Yes,of course.

是的，当然可以。

T:Mr.Brown is on the line,sir.

布朗先生电话已接好了，先生。

M:Hello.Mr.Brown?

喂，布朗先生吗?

B:Yes,Mr.Tian?I was waiting for your call all morning.

是的，田先生吗?我整个上午都在等你的电话。

M:I'm so sorry,Mr.Brown.I was out at one of our construction sites and couldn't call you.

抱歉，布朗先生，我外出到我们的一个工地无法打电话给你。

B:Now,let me see....Could you come to my office at 2 o'clock tomorrow afternoon?I'd like to discuss a few things with you then.

现在，我看看……你明天下午2点能不能来我办公室?我想到时和你讨论一些事情。

M:Of course.Mr.Brown.I'll be going out to another construction site tomorrow morning,so I won't be in office until noon.

当然可以，布朗先生，明天上午我会在另一个工地，所以中午以前我不会在办公室，

If by any chance you wish to get in touch with me,could you please leave a message with my secretary?

如果万一你想和我联络，请留言给我的秘书好吗?

B:Yes,I'll do that.At any rate I'll see you here at 2 o'clock tomorrow.

是的，我会的，不管怎样明天2点在这里和你见面。

A:I'll be there without fail.Goodbye,Mr.Brown.

我一定到，再见，布朗先生。

B:Goodbye,Mr.Tian.

再见，田先生。

G:All through?

讲完了吗?

M:Yes,thanks.

是的，谢谢。

G:Say,how about coming home with me for dinner?

嘿，和我一道回家吃晚饭如何?

M:But it would be so much trouble for Helen.

但会给海伦添很多麻烦。

G:Oh,my wife wouldn't mind.I'll call her and tell her you're coming.

哦，我太太不会介意的，我打电话给她，告诉她你要来。

M:Well,if you insist.

好吧，如果你坚持的话。

A:Hello.

喂。

B:Hello.May I speak to Mr. Chen please?

喂，我想请陈先生讲话好吗?

A:I'm sorry, but Mr. Chen is out right now.

对不起，陈先生现在不在。

B:When will he be back?

他将什么时候回来呢?

A:He'll be back around 4:30 I think.

我想他大概4点30分会回来。

B:I see. May I leave a message please?

我知道，我可以留个口信吗?

A:Yes,of course.

是的，当然。

B:Could you ask him to call me when he gets back? This is Jean Smith calling.

他回来时请告诉他回我电话好吗?我是杰恩•史密斯。

A:Yes.May I have you number please?

是的，请问你的电话号码好吗?

B:Yes.My number is 7908358.

是的，我的电话号码是7908358。

A:Call Jean Smith at 7908358.All right, I'll give Mr. Chen your message.

打给7908358杰恩•史密斯，好的，我会把你的口信给陈先生。

B:Thank you very much.

非常谢谢你。

A:You're welcome.

不客气。

B:Goodbye.

再见。

A:Goodbye.

再见。

A:United Airlines reservation desk,Mrs.Carson.May I help you?

联合航空公司预订台的卡逊太太，您有什么指教吗?

C:I would like to make a reservation for a flight to lowa City,lowa.

我要预订飞往艾奥瓦市的飞机。

A:Iowa City?One moment,please....Ma'am,you must to go Cedar Rapids.That is the closest airport.

艾奥瓦市吗?请等一会儿……这个，您必须去雪达•拉比兹才行。那是最接近的机场。

C:Oh,dear!There's no service to Iowa City?

噢，没有前往艾奥瓦市的班机吗?

A:There used to be,but now all commercial flights are through Cedar Rapids.

以前曾经有过，但是商务班机现在变成飞雪达•拉比兹的了。

You take a limousine to Iowa City,which is about 20 miles from Cedar Rapids.

您到艾奥瓦市可搭乘机场交通车，经大约距雪达•拉比兹20英里。

B:So that's what they do now.

现在变成那样子啦。

A:What day do you want to travel?

您几号要出去旅行?

B:October 25.That's a Friday.

10月25日。是星期五。

A:We have a flight with two stops.It leaves Washington at 3:50 p.m.and arrives in Cedar Rapids at 7:15 p.m.

我们有停留两处的班机，下午3点50分自华盛顿起飞，7时15分抵达雪达•拉比兹。

C:Do you have a flight which leaves Washington,preferably National Airport,in the late morning hours,like 10:00 or 11:00?

你们可有从华盛顿，最好是从国际机场，上午较晚时间比如10点或11点起飞的班机?

A:There's flight which leaves National Airport at 10:00 a.m.and arrive in Chicago at 11:20 a.m.

有一班次是上午10点10分从国际机场起飞，11点02分抵达芝加哥，

You change flights there,leaving Chicago at 1:05 p.m.and arriving in Cedar Rapids at 2:15 p.m.

你在那儿换机，下午1点05分从芝加哥起飞，2点15分到雪达•拉比兹。

C:That seems to fit our schedule better.Could you make a reservation for those flights?

这个似乎比较适合我们的旅程。您能帮我预订那些班次吗?

A:For just you?

只您一个人吗?

C:My son is flying,too.

我的儿子一起去。

A:All right.

好的。

C:What is the air fare?

机票是多少钱?

A:Round_trip or one_way?

双程还是单程呢?

C:Round_trip.

是双程。

A:First class or coach.

头等舱还是经济舱?

C:We are going coach.

我们乘经济舱去。

A:It'll be $146.56.

是146美元56美分。

C:What's children's fare?

儿童票价多少钱?

A:How old is he?

他多大年纪了?

C:He's three.

3岁。

A:It'll be $98.56.He'll pay two thirds of the full coach fare.So it's October 25 that you are travelling?

是98美元56美分。他必须付经济舱票价的2/3。是10月25日要乘机吧?

C:That's right.

是的。

A:I'll get your tickets ready and mail them to you in a couple of days.

我会替您准备好机票，在几天之内替您邮寄过去。

C:Thank you.

谢谢你。

A:Thank you for calling United Airlines.

联合航空公司谢谢您的惠顾。