1、buddy 哥们儿
定义：亲密的朋友。
例句：Sure I have friends, but not real friends, not the kind of close buddies that you share everything with.
翻译：当然，我有朋友，但不是真正的朋友，不是那种与你分享一切的亲密伙伴。
2、intimate 至交
定义：一个非常亲密的朋友。
例句：his circle of intimates.
翻译：他的密友圈。
3、partner 搭档
定义：与他人或其他人一起参与事业的人，尤其是在风险和利润相同的企业或公司中。
例句：But he acknowledged that each partner shared in the profits of the whole firm.
翻译：但他承认，每个合伙人都分享整个公司的利润。
4、companion 同伴
定义：一个人或一种动物，与他一起度过很多时间或与他一起旅行。
例句：his traveling companion.
翻译：他的旅伴。
5、pen pal 笔友
定义：通过交换信件而变得友好的人，特别是在一个从未见过的外国的人。
例句：Every inmate wanted a female pen pal , so they provided vital stats.
翻译：每个犯人都想要一个女笔友，所以他们提供了重要的数据。
橄榄色的水
