为谁做翻译英语

为......作贡献网络释义make a contribution to...

双宾语例句：

1、She gives me a book. 她给了我一本书。

2、Mr Wang teaches us English. 王老师教我们英语。

3、My mother bought me a pen yesterday. 昨天妈妈给我买了一支钢笔。

4、Can you show me your photo? 你能让我看一下你的照片吗？

5、Please bring me a glass of water. 请给我带一杯水来。

6、She gives me a book. 她给了我一本书。

7、Mr Wang teaches us English. 王老师教我们英语。

8、My mother bought me a pen yesterday. 昨天妈妈给我买了一支钢笔。

9、Can you show me your photo? 你能让我看一下你的照片吗？

10、Please bring me a glass of water. 请给我带一杯水来。

双宾语由直接宾语和间接宾语组成。直接宾语是两个宾语中谓语动词直接指向的承受者。

间接宾语是两个宾语中另外一个，是谓语动词的间接承受者，表示谓语动作的方向（对谁做）或动作的目标（为谁做）。间接宾语紧接在谓语动词后，但它不能单独存在，它和直接宾语组成双宾语。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

为……做贡献的英文：make a contribution to。

make a contribution to读音：[meik ə ˌkɔntriˈbju:ʃən tu:]。

重点词汇：

1、make

英 [meɪk]   美 [mek]

vt.做，制造;生产，制定;使成为;使产生。

vi.开始;尝试;行进;增大。

n.制造;生产量;性格;形状，样式。

2、contribution

英 [ˌkɒntrɪˈbju:ʃn]   美 [ˌkɑ:ntrɪˈbju:ʃn]

n.贡献，捐赠，捐助;捐赠，捐助物;投稿，来稿。

例句：

1、As the urban residents, It's our duty to make a contribution to our city's construction.

作为城市居民。我们的职责就是为我们城市的建设和发展做贡献。

2、How long will it take you to make a contribution to this company?

你需要多久时间，才能对本公司做出贡献？

扩展资料：

contribution, donation这两个名词的共同意思是“捐赠,捐款,捐赠物”。

1、contribution指人们为支持某团体、某机构而提供的物品,如为某学校、剧团等所捐赠的钱、物、设备等;

2、donation除了指为某团体、某机构而提供的物品外,还特指向穷苦人民、受灾群众捐赠的衣服、粮食或物品等。

contribution的其他搭配：

1、collect contribution 募捐。

2、make contribution 捐款。

3、chief〔major〕 contribution 主要贡献。

4、generous contribution 慷慨的捐助。

5、outstanding contribution 杰出的贡献。

6、valuable contribution 有价值的贡献。

为......作贡献make contribution to...devote oneself to...有不会的可以再问我

make a contribution to

为……作贡献的英文：make a contribution to。

读音：[meik ə ˌkɔntriˈbju:ʃən tu:]

contribution 在此组中为名词，含义是贡献。作贡献词组为make a contribution，为固定搭配，动词必须用make，如换成do则是错误说法。

例句：

1、Teens can benefit from projects that give them a chance to earn respect and make a contribution.

给青少年机会去赢得尊重和做一点贡献能让他们从中受益很多。

2、It must also be considered that entertainers do make a contribution to society because they amuse people and help them to relax and forget their troubles.

大家必须考虑到，演艺人员的工作对社会是有贡献的，因为他们给人们提供娱乐，帮助人们放松心情并忘却烦恼。

扩展资料

重点词汇：

1、make

英 [meɪk]   美 [mek]

vt.做，制造;生产，制定;使成为;使产生。

vi.开始;尝试;行进;增大。

n.制造;生产量;性格;形状，样式。

2、contribution

英 [ˌkɒntrɪˈbju:ʃn]   美 [ˌkɑ:ntrɪˈbju:ʃn]

n.贡献，捐赠，捐助;捐赠，捐助物;投稿，来稿。

例句：As the urban residents, It's our duty to make a contribution to our city's construction.

作为城市居民。我们的职责就是为我们城市的建设和发展做贡献。