内蒙古英语翻译

中文“蒙古”一词是蒙古语"Mongol"一词的音译，对于蒙古，因历史的缘故，中国历史文献中对其称呼也是别具特色的，如：“漠北蒙古”、“漠南蒙古”（明朝）、“外蒙古”、“内蒙古”（清朝），明朝时期名称是以地理特征划分的，清朝时期的名称是以行政管辖划分的；你提到的“内蒙古”，既“Ovr Mongol”，其中“Ovr”一般解释为“怀，胸怀”，词义可以延伸为“内”，一般意义上也可以译作“南”。

胡说八道什么录入错误。Nei Mongol才是正确的官方翻译。Inner Mongolia是早期的说法，容易让不了解的人产生误解为蒙古中部。

Inner Mongolia

n. 中国内蒙古

inner

英 [ɪnə]  美 ['ɪnɚ]

adj. 内部的；内心的；精神的

n. 内部

Mongolia

英 [mɔŋ'ɡəuliə; 'mɔn-]

n. 蒙古

短语

1、Inner-Mongolia complex 蒙古族情结

2、Inner-Mongolia 南蚕北移

3、inner-mongolia axis 内蒙地轴

4、Inner-Mongolia reaches 宁蒙河道

5、Inner-Mongolia local products 内蒙土特产

6、Inner r Mongolia autonomous regions 内蒙古自治区

7、Inner Mongolia Mongolia King Group 内蒙古蒙古王集团

8、Inner-Mongolia reaches of Yellow River 十大孔兑

9、Inner-Mongolia Lantian Sugar Company 刘氏蓝天糖业公司 ; 内蒙古蓝田糖业公司

扩展资料

双语例句

1、The largest source today is a by-product of China’s huge iron-ore mining operations in Inner Mongolia.

今天，中国内蒙古地区巨大的铁矿开采业所得的副产品，就是稀土的最大来源。

2、Chimneys from a rare earth smelting plant rise into the sky as heavily polluted discharges pour into the water near Baotou in Inner Mongolia.

图为稀土冶炼工厂高耸的烟囱。稀土冶炼也同时向中国内蒙古包头附近水域排放严重污染物。

3、The primary cause was road works on an exceptionally busy stretch of road between China’s coal heartland of Inner Mongolia and the ports and power plants of Shandong and Tianjin.

塞车是由于在异常繁忙的路段修路引起的，这个路段身处中国内蒙古的煤炭中心、并且还是山东至天津的港口、能源供给线。

4、The primary cause was road works on an exceptionally busy stretch of road between China’s coal heartland of Inner Mongolia and the ports and power plants of Shandong and Tianjin.

塞车是由于在异常繁忙的路段修路引起的，这个路段身处中国内蒙古的煤炭中心、身兼山东至天津的港口、能源供给线。

5、At least 10 people were killed in a fire late Monday at a dormitory for railway workers in China's Inner Mongolia Autonomous Region, China's state-run news agency Xinhua said.

本星期一，中国内蒙古自治区的铁路工人宿舍里发生了火灾，至少有10个人死亡，据中国国家通讯社新华社报道说。

inner mongolia.因为内蒙的公安部系统里录入错误所以成了nei mongol.我的护照也是这个样子。

南蒙古的意思，inner Mongolia