介绍代沟现象英文

“代沟”英语翻译为：Generation gap

“代沟”英语解释：It refers to the differences, opposites and conflicts between the two generations in the aspects of thoughts, values, behavior styles, life attitudes, interests and hobbies.

相关用法及词根：

复数： generation gaps

词根：gen(e), gener, geni(t)= birth, to produce, race 出生, 产生；种族

1、congenialadj. 意气相投的

con 共同 + gen 出生，产生；种族 + ial …的 → 产生共同〔兴趣〕→ 意气相投的

2、congenitaladj. 天生的，与生俱来的

con 共同 + genit 出生，产生；种族 + al …的 → 出生就带来的 → 天生的

3、degeneratev. 堕落；衰退

de 坏 + gener 出生，产生；种族 + ate 做，造成，使… → 产生坏的〔想法〕→ 堕落

4、engenderv. 产生

en 使… + gen 出生，产生；种族 + der → 产生

扩展资料：

相关词组：

1、the generation gap 代沟

2、generation gap n.代沟

3、from generation to generation 世世代代

4、canonical generation 规范生成

5、early generation 早期世代

6、gear generation 齿轮滚铣法

7、generation number 生成数，世代号，世代数，代号

你自己写一篇，再用在线翻译就行了

Generation gapDefinition in Oxford Dictionariesnoun (usually the generation gap)a difference of attitudes between people of different generations, leading to a lack of understanding.His novel Fathers and Children is about the generation gapThe rally organizers detected a generation gap among their supporters

1 Nowadays, the problems of generation gap become more and more serious. The poor relationship between parents and their children is very common. Are these problems caused by the busy parents? Or, do the harsh family rules affect the relationship of parents and children?Firstly, in most of the families in China both of the parents have to go out for work in order to earn more money to provide better environment for their lovely children. Unfortunately, this causes the rare communication between them and theft children, since these parents always take rest during leisure time. These parents and children cannot know deeply about each other and friction will appear. Secondly, parents who ask their children to be absolutely obedient is also one of the grave causes of the generation gap between them! They do not try to communicate with their children as their equals. Thus, misinterpretation of them may easily occur.To solve these problems, the busy parents should sacrifice their spare time to communicate with their children actively and friendly to improve their relation. At the same time, they can also observe their children's behavior at the same time in order to understand heir children's personality as it can reduce the quarrel between them. Besides that, the parents should try to give up their absolute power in family so as lo make their children feel free to chat with them.2 Generation gap Generation gap refers to the distance and contradiction(矛盾) between the old and the youth. It’s a common(常见的) phenomenon(现象) that exits everywhere in the world and influences both the old and the youth. Generally speaking, generation gap results in different understanding and appreciation of the great and constant changes of the world, different reaction to new things, and different attitudes to tradition(传统) principles(原则) and beliefs. Therefore, we may say where there are the old and the youth; there is the generation gap. Generation gap is natural, but very influential(有影响的). If we cannot deal withit appropriately(适当地), the gap will be greater and greater and consequently(结果) affect the work and the relation between the old and the young.

代沟英语为：Generation gap

英语解释：The differences, opposites and conflicts between the two generations in thoughts, values, ways of behavior, attitudes towards life, interests and hobbies.

指两代人之间在思想、价值观念、行为方式、生活态度以及兴趣、爱好等方面的差异、对立和冲突。

例句：There is a generation gap between my parents and I.我和我父母之间有代沟。

扩展资料

同义词：

隔阂 Estrangement

It sounds as if you have grown apart from Tom.听起来好像你和汤姆之间产生了隔阂。

大相径庭 Be quite different

In fact everything he does is opposite to what is considered normal behaviou。事实上，他的一切作为都和人们所认为的正常举动大相径庭。

反义词：

融洽 Harmonious

The relations between them have become still more harmonous.他们之间的关系更融洽了。

友好 friendly

This shows him to be liberal and friendly.这表明了他的心胸宽广和友好。

参考资料来源：百度翻译-代沟

参考资料来源：百度百科-代沟