浓厚的氛围英语

The atmosphere of festival is very thick.

My school learning atmosphere is very strong.

这句话用直译有难度，而且直译出来的句子不符合英文惯用法。所以，采用意译比较恰当: There is a great environment for learning in our school.orOur school has a great environment for learning.

节日气氛浓厚 Festive atmosphere英 [ˈætməsfiə] 美 [ˈætməˌsfɪr] n. 大气，空气; 大气层; 风格，基调; 气氛;