差不多的英语意思

1. （时间、距离上相差有限） almost; nearly; just about:如：It's nearly five o'clock. 差不多5点了。He has walked almost ten miles. 他已走了差不多10英里。The building is nearing completion. 座大楼差不多快完工了。2. 短语:（程度上相差有限） about the same; similar:（过得去） just about right [enough]; not far off; not bad:希望帮到你哦·，如果不满意可以追问

这个有好多表达方式的。看你想表达什么意思。时间距离上的 差不多 almost，nearly， just about程度上的 similar more or less1. 差不多, 几乎I've more or less finished reading the book.我差不多已经把这本书全看完了。2. 大约It took more or less a whole day to paint the ceiling.粉刷天花板用了将近一整天的时间。

almost, about, approximately, around, roughly这些副词均有“大约，差不多”之意。almost 指在程度上相差很小，差不多。about 常可分almost和nearly换用，但about用于表示时间、数量的"大约"时，实际数量可能多也可能少。approximately 多用于书面语，指精确度接近某个标准以致误差可忽略不计。around 多用于非正式场合，常见于美国英语。roughly 指按精略估计，常代替about。

almost^○^望采纳

【almost】【nearly】 祝你学习进步，更上一层楼！ 不明白及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

almost

英语和中文的习惯不一样,不同的场景有不同的回答方式.比如说1，朋友问我：你的工作完了吗？我说：“差不多”这里就翻译为：Yes 2,朋友问我：你考试怎么样啊？我说：”差不多”这里就翻译为：so well3．．．等等 所以要具体情况具体分析！！！