教堂的英文咋记

big foot sweet

church [t�0�6�0�5:t�0�6]n.教堂There are three churches in this town.这座城里有三个教堂。

The cathedral

cathedral 英[kəˈθi:drəl] 美[kəˈθidrəl]n. 总教堂，大教

church一般的教堂，镇立教堂，村镇教堂等等 cathedral大教堂，非常宏伟的那种，法国意大利多见，规模必须够大的教堂才叫cathedral. cathedral里面会有一个bishop，但church可能没有；cathedral的拉丁文cathedra指的就是bishop。 wiki的解释： A cathedral is a Christian church thatcontains the seat of a bishop. It is a religious building for worship,specifically of a denomination with an episcopal hierarchy, such as the RomanCatholic, Anglican, Orthodox and some Lutheran churches, which serves as abishop's seat, and thus as the central church of a diocese. 拓展： abbey指修道院，绝大多数情况下指男修道院 chapel礼拜堂，非常小的那种，一般驻有一位牧师

教堂的英文是：church。

读音：英［tʃɜːtʃ］，美［tʃɜːrtʃ］。

释义：

n.教堂；礼拜；教派。

adj.教会的；礼拜的。

vt.领…到教堂接受宗教仪式。

例句：This church was built in 1898.

这座教堂建于1898年。

复数：churches。

短语：

village church乡村教堂。

at church在教堂做礼拜。

church的用法

church的基本意思是“教堂”，指基督教徒做礼拜的场所，是可数名词。

church也可表示“礼拜，礼拜仪式”，其前通常不加冠词the,是不可数名词。

church也可表示与政权相对而言的“教权”。

church表示“教会，教派”时，首字母常大写。

church前加定冠词the，是指教堂建筑物本身或教会的神职工作或服务工作，即“神职”“牧师的职位”。

Cathedral金山词霸翻译成“大教堂”，的确但凡叫cathedral的教堂都规模宏大，但是cathedral一词是由拉丁词语cathedra衍生而来，意思是座位，cathedral特指设有主教座位的教堂，也是教区（基督教中划分的行政区域）的中心，所以这些教堂多为宏伟的大型建筑。著名的巴黎圣母院、科隆大教堂、米兰大教堂、伦敦圣保罗教堂都是cathedral。Duomo则是意大利语，Dom德语，都表示这个教堂是cathedral级别的。