典范英语79册翻译

6:six7:seven8:eight9:nine

6、《丛林短裤》lenny does not want to wear his jungle shorts for football,but he gets a nice surprise when he sees his friends.三班的学生连尼得到了一个好消息，他们班将要上足球课。连尼恳求母亲给他买足球用品。第二天，母子俩来到市场，看到了一条合身的短裤，因为价格昂贵，妈妈便给连尼买了一条丛林短裤，这令他很失望。但是当他在见到他朋友时，竟看到有五个同学都穿着丛林短裤。随后，他们进行了五人制足球赛，雄狮队获得了冠军。 he pulled at his mum’s hand.他拉起他的妈妈的手They struggled through the crowds trying to find real football shorts.他们费力地穿过人群试着去找真正的足球短裤They found lots of shorts that were too big and a little white pair that was too small.他们找到了许多短裤它们都太大看，但一个小号白色的短裤又太小了When they did find a pair in Lenny's size they cost far too much money.当他们找到了适合Lenny的尺寸时，这条短裤得费太多钱了7、《来自奥姆的蒙面清洁女工》the castle is in terrible mess, so ,Princess Jane lets three masked cleaning ladies in to help, but who are they? 城堡很脏，没人想要清理。哈利国王说他和两个上校可以做家务。但是皇后不允许。他说这样有失脸面，皇帝应该去猎龙。然后她就出去旅行了，并嘱咐国王和上校去找一个清洁工和猎龙。简公主要呆在家里并且不让任何人进来。之后有三个人按门铃，她们说自己是来自奥姆的女清洁工，他们的家务做得很棒。但她们很奇怪。他们不想把面具拿下来。所以简就想了一个办法并知道了他们是自己的爸爸和两个上校。他们没有去猎龙！但之后简就原谅他们了，大家合骗了皇后，皇后很为国王自豪，他也允许简的朋友们到家里玩了。所有人都很开心城堡里出了个问题，那就是皇家清洁工罢工了。皇后诺拉将这件事告诉皇家其他成员。一开始他们在这不可能有朋友，因为城堡里面乱糟糟的。国王哈利建议他们可以自己尽量让城堡保持干净整洁.但皇后诺拉不愿意。公主简写了一个布告，并将它贴在城堡的门上。布告上写着：高薪招聘清洁工，有意者联系城堡。日子一天天过去，但是无人过来应聘，所以城堡变得越来越脏。一天早上，皇后诺拉看到了令人震惊的一幕。国王哈利正在洗涤槽旁边洗碗，大臣史密斯正在拖地，大臣琼斯正在洗衣服。皇后诺拉认为他们应该出去和龙作战。但他们不这么认为。皇后诺拉非常伤心，所以她决定去进行一次皇家之旅。门口站着三个戴着口罩的人。一整天，这些蒙面的清洁女子都在那擦洗，打扫，做清洁。公主简觉得他们是小偷，于是跟在她身后。她抓起一块桌布，将这个清洁女工包过来.她们两个走到一个单人牢房里。公主简将它关在牢房里，拿走钥匙。三个人匍匐在公主简身后求饶。公主将喷头对着这个清洁女工。最后，其他两个清洁女工被认出来是大臣史密斯和琼斯。第二天，皇后诺从她的皇室旅游回来了。当她发现又整齐又干净时非常高兴。每个星期一，皇后诺拉都向出发去和龙作战的国王哈利和他的两个大臣挥手告别。后来，公主简的朋友们也来城堡里玩耍了。多亏了这个清洁女工，他们每个人都很高兴。8、《蒙面清洁女工反败为胜》在那一刻，队长琼斯走了进来，我刚刚从胡萝卜城堡的国王查尔斯那里得到消息。他非常渴望知道我们的球队会会穿什么颜色的衬衫。 “绿色，我想”，国王哈利说，他的球队可以穿红色。谁看见了公主——简？我将她早餐后给她一个训练课程。 队长琼斯咯咯地笑。 什么事情如此可笑？'国王问道，在我年轻的时候，我被称为精灵一样的带球者。 “萨德”，女王诺拉说，那就是为什么你不能吃米饭布丁，因为大部分都会掉到你的衬衫上有一个玻璃碎裂的声音从大厅传过来。对不起，公主简喊道。她走进来，拿着一个足球。我踢歪了球。 啊，简，女王诺拉说。我看到了你昨天的训练。你没有发挥好。不要忘记你是球队的队长。所以我要请求全国最好的教练之一，给你一些帮助。 国王哈利脸红了，我并没有那么好。 不是说你，你个傻瓜！女王诺拉说。是Goal先生。“错过了一个目标？”国王哈利说。你是不是想说进了一个球？ 你在想什么呢？女王诺拉喊道。那是他的名字。jason goal先生。他今天上午将来到这里。我必须抓紧了。我必须尝试我新的足球迷的装备。女王跑了出去。第十本 6_10_Jellyfish_Shoes当Scott搞恶作剧告诉Laura：她的水晶鞋是用水母做成的的时候，她立刻就把她的水晶鞋扔了，因为她很讨厌水母。但后来她看到了许多可怜的水母宝宝的时候，她又改变了主意，最后Scott和Laura一起拯救了那些水母宝宝。

如下：

wating for goldie:Danny他外公生病住院，他就帮忙等待。有golden eye的那只鸽子 ，那个有着golden eye的鸽子， 却迟迟没有回来， 他发愁晚上去医院的时候怎么向外公交代 ，于是在晚上去医院的时候他向外公说了慌，之后回家， 勇敢的跑到算是一片大树林里吧， 爬山找到了goldie 。

但发现它有伤口 ，又帮它包扎好伤口 ，之后goldie边慢慢的恢复元气了， 但danny很发愁它是否还可以飞翔 ，就在这时得知外公即将回家的消息， 后来外公 ，回到家了 ，然后danny 就试着放飞了goldie。 令他惊讶的是 goldie真的飞起来了 ，外公非常开心， 也忘记了goldie是否得到名次。

《典范英语》（Good English）是一套从英国牛津大学出版社原版引进的英语母语学习材料，闻名英国，享誉世界 。这套材料包括《典范英语》、《少儿英语拼读教程》、《少儿英语拼读入门》、《趣味文化百科阅读》、《少儿英语探索集》、《典范英语》（1-6·大开本）、典范英语点读笔、《活动手册》等。

每个身处北极的动物都很兴奋，因为这里即将举行一场人人都可以参加的演出。“我要表演滑雪”北极狐说，“我对此很在行”。“我要表演翻筋斗”，北极熊说，“没人翻筋斗能比我好”“我唱歌吧”，海豹说，“每个人都说我嗓音很美。“那我就表演潜水吧”鲸鱼说，“你们知道，我以前在学校可是拿过潜水奖牌的”之后大家都看着海象，问他：你表演什么呢？但是海象什么都不擅长，既不会滑雪也不会翻筋斗。他的歌唱的很糟糕，而他潜水时，鼻子也是露在水面上的。于是海象难过的坐在那里，嚼他的胡子。“没关系”，北极狐说，“你可以看我们表演啊”。北极狐，北极熊，海豹和鲸鱼都在为那场大型远处而努力练习着，而海象却躲在一个雪堆后面边看着他们，边嚼着他的胡子。他真希望自己能擅长些什么。2。盛大的夜晚终于，表演的盛大夜晚到来了，每个人都坐下来等待演出的开始。还想坐在最前排，他很激动，狐狸走到冰上向大家示意，众人都欢呼着。狐狸开始表演滑冰了，他时而前滑，时而后退，时而向两边滑去，他滑出一个优美的圆圈，并8字型的滑着，她的表演简直是无与伦比的完美，海象非常喜欢她的表演，狐狸表演这一切似乎都是那么的简单轻松。海象认为如果自己也真正的去尝试，一定也能像狐狸表演的那么好。海象情不自禁的跳到冰上和狐狸一起滑冰“我能滑冰了”他叫嚷着，“快，看我” 然而，海象并没能滑多久，他只是把一切搞砸，摔了一跤，他撞到狐狸，狐狸摔倒压在他的脸上，真糟糕！狐狸被他搞得心烦。“海象搞砸了我的演出”狐狸悲叹说接下来，到了北极熊表演了，他蜷缩起来像一个雪球一样在冰面上滚动，众人都为他鼓掌，然后他就开始准备翻筋斗了，他又跳又滚，翻着筋斗，又倒立。海象看着北极熊的表演并被深深吸引，他觉得这是时候了，如果他去表演，他也能像北极熊一样翻筋斗。突然，海象又情不自禁的跳到冰上 “我能翻筋斗了”他叫嚷着，“快，看我”但是还想根本没能翻筋斗，他只是把一切包扎，摔了下来，搞砸了北极熊的表演。当然，北极熊也非常生气，“海象搞砸了我的演出”他悲叹的说。

具体如下：

She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.She ran down to the beach in them. Wherever she walked, they left little tracks in the sand.

她真为他们感到骄傲。它们是粉红色的，像覆盆子果冻一样透明。她穿着它们跑向海滩。无论她走到哪里，他们都会在沙滩上留下小脚印。

'Look, Scott,’ Laura called to her brother. 'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.' Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe. 'Ughhh!' she said. 'What's that mess?'

“听着，斯科特，”劳拉对她哥哥喊道我的新果冻鞋在沙滩上留下了星星。劳拉踩进了一个滑溜的东西。她抬起鞋子啊她说那是什么乱七八糟的？”

'It's only a jellyfish,’ said Scott. 'The sea washes them up on the beach.' 'Well, I don't like it,’ said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'Slosh. The sea washed up some more jellyfish. Pink ones this time. They spread out in pink puddles on the sand.

“这只是一只水母，”斯科特说海水把他们冲到海滩上。“嗯，我不喜欢，”劳拉说它看起来像一只冻牛，帕特。海水又冲走了一些水母。这次是粉红色的。它们在沙滩上散开成粉红色的水坑。

'Watch out,’ said Scott. 'Jellyfish can give you a nasty sting.' 'Yuk!' cried Laura. 'There are loads of them! And, phew, what a pong! I hate them. They'll spoil my new jelly shoes!'Scott looked at the jellyfish on the sand. He looked at Laura's new shoes. An idea popped into his head.

“当心，”斯科特说水母会给你一个讨厌的刺痛劳拉喊道有很多！而且，呸，真是一声砰砰！我讨厌他们。他们会把我的新果冻鞋弄坏的斯科特看着沙滩上的水母。他看着劳拉的新鞋。他突然想到一个主意。