英语中龙的含义

dragon 龙，龙船; [D-][天文学]天龙（星座）; [口语、贬义] 脾气暴躁的人; 国外的龙是那种喷火会飞无恶不作的恶龙，不像中国的吉祥物神龙，所以dragon经常是是贬义的

其实东西方指代龙都是用dragon这个单词，只是由于文化差异，东方人和西方人对于龙的认知不一样。在他们看来，龙是一种凶兽，会喷火会在空中飞来飞去，所以把它和邪恶的寓意放在一起，但是在我们中国龙是一种非常神圣的象征，几千年来我们一直为自己身为龙的传人而自豪。

Dragon zhuai gen（汉语拼音发音） 拽艮

1、龙英语是Loong，英[luːŋ]，美[luːŋ]。 2、龙是中华文化的主要图腾、突出象征，青龙与白虎、朱雀、玄武一起并称“四神兽”。东方龙是瑞兽。 3、龙在中华文化里是行云布雨的天使，接近于西方早期的Seraphim（撒拉弗、六翼天使、炽天使），但也有不同。 4、“loong”英文注释也不应是“Chinese Dragon”。对中国文化一无所知的外国人看到“Chinese Dragon”时是不会想“Loong”与“Dragon”有什么实质区别的，恐怕首先想到的还是他们概念中的“Dragon”，然而对于不了解的人来说，到底叫什么他们并不在乎。西方文化中，特性、含义、地位最接近中国的“龙”的概念就是“Seraphim”（炽天使），其原本的形象是“燃烧的大蛇”。