周末愉快英文翻译

Have A good holiday !或者Enjoy your holiday!都可以表示祝你假期愉快

祝你有一个美好的假期的英文：I wish you a wonderful holiday

祝你假期愉快的英文：Have a good holidays；Wishes you to have a happy vacation；best wishes for you holidays

节日快乐的英文：

1、Good weekend 周末愉快

2、Good lunch 午餐愉快

3、Have a good holiday 假日愉快

4、Happy New Year 新年快乐

5、Merry Christmas 圣诞快乐

一、holiday 读法 英 ['hɒlɪdeɪ; -dɪ]  美 ['hɑləde]

1、n. 假日；节日；休息日

2、vi. 外出度假

短语：

1、official holiday 法定假期

2、legal holiday [美]法定假日

3、holiday time 假期；假日时光

4、take a holiday 度假；休假

5、easter holiday 复活节假期

二、holiday的词义辨析：

holiday, leave, vacantion, festival这组词都有“假日，节日”的意思，其区别是：

1、holiday 指按规定不工作的各种假日，时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。

2、leave 主要指政府机关工作人员或军队人员获准的休假、假期。

3、vacantion 通常指时间较长的假期，如学校的寒暑假等。

4、festival 指公众庆祝、欢度的节日。

Have a good holidays!Wishes you to have a happy vacation!best wishes for you holidays!

周末快乐。 Have a nice weekend. 周末快乐。 Have a mice weekend.

nice weekend !!!!!!!!!!

祝周末愉快的英文：Have a nice weekend

相似短语：

1、weekend activities 周末活动

2、at weekend 在周末

3、weekend party 周末派对

词语用法：

weekend是“周末”,指星期六、星期日两整天,有时也可包括从星期五下班以后一直到星期一上班之前的这段时间。

weekend 读法   英 [wiːkˈɛnd]  美 [ˈwikend]

weekend的近义词：vacation

词语用法：

1、在固定短语on vacation中, vacation前不用冠词; 在get a vacation, spend a vacation, take a vacation等短语中, vacation须用不定冠词a;

而在long vacation,Christmas vacation等短语前通常有定冠词the。

2、vacation前也有加the的时候，如the summer vacation和the Christmas vacation；英式英语中，vacation一般表示法院和大学的假期，而美式英语中，vacation表示任何假期；

词义辨析：

holiday，leave，vacation这三个词都有“假日(期)”的意思，但含义用法并不相同。

1、holiday一般指“休假”。

2、leave指“请假”，被批准后离开自己的工作的一段时间。

3、vacation在英国指大学的寒暑假或法定不工作的日子，美国可指任何假日（期）。

Have a good weekend!

HAPPY WEEKDEND