死相英语

just the opposite to what one wishesat cross purposeat cross purposes比较权威

force sb with death

适得其反 just the opposite to what one wishesat cross purposeat cross purposesopposite of one's wish.例句其结果必然不会像他们所一厢情愿的那样， 而只能适得其反。The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish.事实上，那样做的效果可能适得其反。In fact, it might have just the opposite effect.然而适得其反，曾芮竟然以死相逼，家里陷入混乱。Counterproductive, however, had forcibly imposed Rui even death, the family into chaos.然仍，知道目前，奥巴马令人惋惜的推销术适得其反。So far, though, Mr Obama's lamentable salesmanship has pushed harder the other way.

Originally, it was all a dreamBubble dreamHowever,I was so obsessed with the dream!Never, no dream of the futureI often in the boundary of light and darknessSeekThe dream!But,Find it,Into a mistA never touch.The mistAnd, the fog to placeForever,WarmLast.The mistThe regiment illusory fogInto a dark graveSide.Blood red rose quietly bloomingAlso.Coquettish of Lycoris radiateAll fine,To theInfernalHowever,False epitaph,Write the timesFalseTurn one's stomach.The darknessNothing in the darkFall of white earth is really cleanFall of white earth is really cleanReallyStemNetI sneer atNo light in the futureFinally from the illusory image,Back to realityThe reinforced concrete city of destructionHowever nothingOnly dense beastWith their swordsCut off allThe beautifulFunny,They don't knowLet it goLet it goThis pair of deathIs my best choiceBut,Just let it goInstead ofWith itGo ahead!!!Today,I sign long and loudGive the world.In March 24, 2012The cycleDedicateThe next time

1.to run counter to one's desire2to have an exactly opposite effect希望对你有所帮助