狮子王英语电影

A young lion prince is born in Africa, thus making his uncle Scar the second in line to the throne. Scar plots with the hyenas to kill King Mufasa and Prince Simba, thus making himself King. The King is killed and Simba is led to believe by Scar that it was his fault, and so flees the kingdom in shame. After years of exile he is persuaded to return home to overthrow the usurper and claim the kingdom as his own thus completing the "Circle of Life".

《狮子王（The Lion King）》1994年6月15日在美国首次上映，是“华特迪士尼公司”的第32部经典动画长片之一。本片的创作灵感来自于莎士比亚的《哈姆雷特》，片中主角为一头名叫“辛巴”（Simba）的狮子。该片利用了当时最先进的2D动画技术，配以宏伟的交响乐，融合非洲当地原始音乐，荣获1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖，成为迪士尼动画的里程碑作品之一。

中文名

狮子王

外文名

The Lion King

主演

莫伊拉·凯利， 罗温·艾金森，马修·布鲁德里克， 乌比·戈德堡， 詹姆斯·厄尔·琼斯

其它译名

王子复仇记

出品时间

1994年

片长

89min

出品公司

华特迪士尼公司

上映时间

1994年6月15日（美国）

制片地区

美国

分级

USA:G

导演

罗杰·阿勒斯吗，罗伯·明科夫

对白语言

英语

编剧

乔·兰福特、克里斯·桑德斯等

色彩

彩色

类型

动画，喜剧，冒险，音乐，家庭

背景取材

《哈姆雷特》

主要角色

辛巴、刀疤（施卡）等

获得奖项

1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖

狮子王的英文简介是：

1、英文简介：

The lion king is a film produced by Walt Disney Pictures. Directed by Jon feru and voiced jointly by Donald Glover, James Earl Jones, Beyonce Knowles and Cheval egafort, it was released in mainland China on July 12, 2019.

The film tells the story of Simba, the little lion king, who finally became the king of the grassland with the company of many enthusiastic friends.

2、中文翻译：

《狮子王》是由华特·迪士尼影片公司出品的电影。由乔恩·费儒执导，唐纳德·格洛沃、詹姆斯·厄尔·琼斯、碧昂丝·诺尔斯、切瓦特·埃加福特等联合配音。

于2019年7月12日在中国内地上映。该片讲述了小狮子王辛巴在众多热情的朋友的陪伴下，最终成为了草原之王的故事。

评价：

该片是一部令人惊叹的技术成就，不过即便细致成这样，它也只是“逼真”的，因为真正的动物不会说话，他们不会唱歌，也不会引用那些有趣的流行文化梗。

电影有的时候很妙，不过常常是荒谬的。而且有时候——比如一个非常逼真的动物在你面前的大银幕上死去，独子为他哀嚎——真是在怪诞的边缘游走。

A young lion prince, Simba, was born in Africa, thus making his uncle Scar the second in line to the throne. Scar plotted with the hyenas to kill King Mufasa and Prince Simba, thus making himself King. The King was killed and Simba was led to believe by Scar that it had been his fault, and so he fled the kingdom in shame. (He lived with two outcasts, a Merekat named Timone and a warhog named pumbaa, until he is fully-grown. He adopted their "worry-free" philosophy, forgetting his past and his heritage. After years of exile, a childhood friend runs into him by accident, and persuaded him to take his responsibility. He returned home and overthrew his uncle, claimed the kingdom as his own, thus completing the "Circle of Life".