正规英文翻译

several hundred thousanda hundred thousand 是 十万hundreds 是几百hundred thousands 是几十万several 多个 所以不需要加s是几十万而不是几百千

several hundred thousand 1000以上的数字，从后往前数每三位加一个逗号“，”第一个逗号前为千(thousand)，第二个逗号前为百万(million)，第三个逗号前为billion(十亿)。英语中无“万”这个词，我们可以用“几十个千(thousand)”表示几万，“几百个千(thousand)”表示“几十万”。因此翻译时就是several thousand 、several hundred thousand 。而其复数形式只有在数词后面加of的情况下，如hundreds of 、thousands of 。希望能帮到你，其实这些如果你英语文章背读的比较多的情况下，凭语感你就能确认答案的。

顺序译法 Sequence translation 逆序译法 Reverse translation 综合法 Comprehensive law 分句法 Syntax - 时序译法 Sequential translation

Hundreds of thousands of

1,shewaitedinthebusstationuntilthelastbuscamein.2,plsasecontactwithusifwecanhelpyou.3,howmanycrewdoesheneedtomakehisyachttravel?(crew指全体人员,是一个统指的词,故不加-s)4,althoughhernewbookisnot搐粻陛救桩嚼标楔钵盲quitegoodastheformerone,istilllikeitverymuch.5,inevermetsuchakindpersonbefore.

股份有限公司，股份有限责任公司，有限责任公司，有限责任公司，有限公司，其实英语里面都是Company Limited，缩写为Co., Ltd.

大型的公司，也可用Incorporation，缩写为Inc.

主要特征

公司的资本总额平分为金额相等的股份；公司可以向社会公开发行股票筹资，股票可以依法转让；法律对公司股东人数只有最低限度，无最高额规定。

股东以其所认购股份对公司承担有限责任，公司以其全部资产对公司债务承担责任；每一股有一表决权，股东以其所认购持有的股份，享受权利，承担义务；公司应当将经注册会计师审查验证过的会计报告公开。