献,奉献_翻译结果:Sacrifice and dedication
带有烈士情结的“牺牲”是sacrifice,烈士是martyr付出、贡献是contribute非常投入到某件事情(本意),有时候也翻译成奉献,是dedicate提供、给予是offer 或者provide具体还是要看情景,英文中没有中文这种“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的奉献。
109 浏览 5 回答
305 浏览 10 回答
243 浏览 6 回答
217 浏览 11 回答
192 浏览 3 回答
250 浏览 7 回答
252 浏览 8 回答
106 浏览 5 回答
191 浏览 1 回答
141 浏览 9 回答
171 浏览
146 浏览
319 浏览
296 浏览
240 浏览