You'll like her once you get to know her.
你一旦了解了她就会喜欢她的。
I'd really like to see you again and get to know you better.
我很愿意再次见到你并且更多地了解你。
He's really very human when you get to know him.
你若了解他，就知道他确实很有人情味。
She's very nice when you get to know her.
你了解她以后就会觉得她非常可爱。
He's just a pussycat really, once you get to know him.
你了解他以后就会发现他实在和蔼可亲。
多妈elva
