布袋英语翻译

1.每件产品要装入新的单个的可靠的麻布袋,每件净重60Kg,每个麻布袋重0.825Kg(上下0.05Kg的允许误差); 2.请于6月30日迅速将L/C中国农业银行外贸产品装运,有效期7月15日. 3.修改L/C电报阅读,允许分批装运. 4.C&F来自澳大利亚悉尼的产品每套60美金,包括1.5%的离岸佣金.

Please replace the plastic bag with cloth bag when you're shopping. 这是根据你的句子翻译。如果是我，我更喜欢这样翻译：Please use cloth bag rather than plastic one when you're shopping.

When shopping, don't use a disposable bag own plastic bags.

在购物时用布袋子代替塑料袋，用英语怎样翻译共有以下三种：① use hop-pocket instead of plastic bag when shopping.② cloth bags replace plastic bags in shopping③ When shopping， we should use the cloth bags instede of plastic bags!