收购股份英语

控制股权收购:Acquisition of controlling interest

uyout中文翻译是收购股权，收购控制股权。

Buyout指购买一个公司的多数或控制股权（controlling interest）。管理人收购股权（management buyout）是指公司高 级管理人员出资收购本公司的控制股权；职工收购股权（employee buyout）是指公司职工集资收购本公司的控制股权；若是一个控股公司依靠银行贷款收到另一个公司的控制股权，则成为杠杆收购股权（leveraged buyout）。

ACCA词汇是学习的基础，学员在掌握了考试的重点之后，一定要重视课程的学习。ACCA课程建议学员可以根据自身的情况，选择适合自己的，尤其是对于ACCA12月考试的学员，建议学习ACCA提分冲刺班课程，在短期内实现逆袭提分的可能，让学员在考试中拿高分。

股权收购(share acquisition)是指以目标公司股东的全部或部分股权为收购标的的收购。控股式收购的结果是A公司持有足以控制其他公司绝对优势的股份，并不影响B公司的继续存在，其组织形式仍然保持不变，法律上仍是具有独立法人资格。B公司持有的商品条码，仍由B公司持有，而不因公司股东或股东股份数量持有情况的变化而发生任何改变。商品条码持有人未发生变化，其使用权当然也未发生转移。收购股权就是一个企业把另一个企业的股权投资转让给第三个企业，可以视第一个企业与第三个企业是朋友或是亲兄弟的关系，对于股权重组的处理来说，第一个企业就像是出卖股权，第三个企业就像是购买股权。股权收购的操作流程是：第一，起草、修改股权收购框架协议;第二，对出让方、担保方、目标公司的重大资产、资信状况进行尽职调查;第三，制定股权收购合同的详细文本，并参与与股权出让方的谈判或提出书面谈判意见;第四，起草内部授权文件(股东会决议、放弃优先购买权声明等);第五，起草连带担保协议;第六，起草债务转移协议;第七，对每轮谈判所产生的合同进行修改组织，规避风险并保证最基本的权益;第八，对谈判过程中出现的重大问题或风险出具书面法律意见;第九，对合同履行过程中出现的问题提供法律意见;第十，协助资产评估等中介机构的工作;第十一，办理公司章程修改、权证变更等手续;第十二，对目标公司的经营出具书面的法律风险防范预案(可选);第十三，协助处理公司内部授权、内部争议等程序问题 (可选);第十四，完成股权收购所需的其他法律工作。

股份收购，就是一个人收购了另外一个人所拥有的某个公司的股份。一般是指不获取目标公司控制权的股权收购行为，收购方只处于参股地位，收购股份通常是试探性的多角化经营的开始和策略性的投资，或是为了强化与上、下游企业之间的协作关联，如参股供应商以求保证原材料供应的及时和价格优惠，参股经销商以求产品销售的顺畅、贷款回收的及时等。还有一些企业购买股份是为了通过关联交易转移利润，或通过股份的买卖交易获利。扩展：股票是一种有价证券，是股份公司为筹集资金发给出资人作为公司资本部分所有权的凭证，成为股东以此获得股息和红利。股份 Shares股份代表对公司的部分拥有权，分为普通股、优先股、未完全兑付的股权。

要约收购 Tender offer 要约收购又称公开要约收购，指在证券交易所外，直接向一家股份公司（目标公司）的全体股东发出公开要约，在一定期间内以特定的价格收购他们所持有的该公司全部或部分股份，以获得在该公司中的控股地位。英国的Take-over bid和美国的Tender offer属于要约收购。