鼎御装饰
共2条回答318浏览
-
-
提起缘分天注定英文名叫什么，大家都知道，有人问“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说，另外，还有人想问缘分天注定简介英文版，你知道这是怎么回事？其实缘分天注定 英语怎么说？下面就一起来看看“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说，希望能够帮助到大家！
我赞成二楼的说法，It’s
written意思为注定的。有看过’贫民窟的百万富翁’么？里面就有这句话。
再看看别人怎么说的。
英文剧情介绍：
JonathanTragerandSaraThomasmetwhileshoppingforglovesinNewYork.Thoughbuyingfortheirrespectivelovers,themagicwasrightandanightofChristmasshoppingturnedintoromance.JonwantedtoexplorethingsfurtherbutSarawasn”tforgetstartingatthestorewheretheymet.Saraaskshernewagemusicianfianceforabreakbeforetheweddingand,withherbestfriendintow,fliesfromCaliforniatoNewYorkhopingdestinywillbringhersoulmateback.Near-missesandclassicShakespeareanconfusionbringthetwoclosetomeetinganumberoftimesbutfatewillhavethefinalwordonwhetheritwasmeanttobe.
Marriages(are)madeinheaven
这是英语的谚语,中文我们给译成了:姻缘天注定,也有人译成:缘分天注定
另外还有一部叫:Serendipity中文译名为:缘分天注定
以上就是与“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说相关内容，是关于“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说的分享。看完缘分天注定英文名叫什么后，希望这对大家有所帮助！
-
-
-
爱情是一位伟大的导师，她教我们重新做人。今日我就为大家整理了有关于经典英文爱情谚语，供大家参考查阅。
经典英文爱情谚语
1、爱情要求信任，信任要求坚定。
Love requires trust, and trust requires firmness.
2、人并不是美丽才可爱，而是因为可爱才美丽。
People are not beautiful but beautiful because they are lovely.
3、在这，守候着你，谁会了解，我的孤独。
Here, waiting for you, who will understand my loneliness.
4、爱情是理想的一致，意志的融合。
Love is the unity of ideals and the fusion of will.
5、最甜美的是爱情，最苦涩的也是爱情。
The sweetest is love, and the bitterest is love.
6、可以量深浅的爱情是贫乏的。
Love that can be measured is poor.
7、要爱又兼要理性是不可能的。
It is impossible to love and reason at the same time.
8、不太热烈的爱情才会维持久远。
Not too enthusiastic love will last forever.
9、也许这就是一个颓废主义者的人生态度。
Perhaps this is a decadent attitude towards life.
10、爱情无需言作媒，全在心领神会。
Love need not be matched by words, but by heart.
11、爱情是比责任更好的老师。
Love is a better teacher than responsibility.
12、真正恋爱过的心永不遗忘。
The heart that truly loved never forgets.
13、常相知，才能不相疑;不相疑，才能常相知。
Only when we know each other well, can we not doubt each other; only when we do not doubt, can we know each other well.
14、热得快的爱情，冷得也快。
Love that is hot is cold.
15、真正的爱情之路永不会是平坦的。
The road to true love will never be smooth.
16、选择你所喜欢的，爱你所选择的。
Choose what you like and love what you choose.
17、恶人因为怕而顺从，善人因为爱而服从。
The wicked obey for fear, the good obey for love.
18、爱情耻笑了锁匠。
Love laughs at locksmiths.
19、没有家的人，就可以把任何一个地方都当做家。
People who have no home can regard any place as home.
20、铜对铜，铁对铁，同到毛白牙齿缺。
Copper to copper, iron to iron, the same as hair white teeth missing.
21句经典英文爱情谚语
1、爱就是坚信不渝。
Love means perseverance.
2、美能激发人的感情，爱情净化人的心灵。
Beauty can stimulate people's feelings and love can purify people's hearts.
3、一朝情意淡，样样不顺眼。
Once the mood is weak, everything is not pleasant to the eye.
4、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
My clothes grow daily more loose, yet care I not. For you am I thus wasting away in sorrow and pain.
5、聪明的爱人珍惜的是爱人的爱，而不是爱人的礼物。
A wise lover cherishes the love of his lover, not the gift of his lover.
6、爱情使人忘记时间，时间也使人忘记爱情。
Love makes one forget time, and time makes one forget love.
7、爱情不分贫贱与高贵。
Love knows no difference between poverty and nobility.
8、爱情先甜后来酸。
Love is sweet before sour.
9、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
I will confront the death fearlessly if only I can be with you, and I prefer to share my life with you rather than lead a lonely and immortal life.
10、什么也瞒不过恋人的眼睛。
Nothing can be concealed from a lover's eyes.
11、突如其来的爱情却需要最长久的时间才能治愈。
Sudden love takes the longest time to heal.
12、爱情没有极限，不会死亡。
There is no limit to love, no death.
13、爱情和工作都能使人对外界漠不关心。
Love and work can make people indifferent to the outside world.
14、爱上的猴子也美丽，看中的角鹿也是天仙。
The monkey in love is also beautiful, and the deer in sight is also a fairy.
15、人穷勤俭就莫嫌;夫妻合力百事成。
No man is too poor to be too thrifty; husband and wife work together to make everything possible.
16、情侣靠爱情生活，正象云雀靠韭葱生活一样。
Lovers live by love, just as larks live by leeks.
17、爱情付报酬，劳苦也轻松。
Love pays, and labour is easy.
18、爱情是一年四季都每个人能得到的果实。
Love is the fruit that everyone can get all year round.
19、**按其本性来说就是排他的。
Sex, by its very nature, is exclusive.
20、万里何愁南共北，两心那论生和死。
He worries about life and death.
21、爱情没有规则，也不应该有条件。
Love has no rules, nor should it be conditional.
-
