我是一名英语老师，我经常会在课堂上给学生讲解英语词汇间的区别，situation和condition在很多情况下我们容易使用混淆，situation和condition都可以表示情况，但两者在具体含义和用法上还是有区别的：
一：含义解释
situation 英 [ˌsɪtʃuˈeɪʃn] 美 [ˌsɪtʃuˈeɪʃn]
n.情况;状况;形势;局面;(建筑物或城镇的)地理位置，环境特点;职业;工作岗位
condition 英 [kənˈdɪʃn] 美 [kənˈdɪʃn]
n.条件;状态;状况;健康状况;(因不可能治愈而长期患有的)疾病;环境，境况，条件;物质环境，状态，条件;（先决）条件;（某群体的）生存状态，处境
vt.训练;使习惯于;使适应;对…具有重要影响;影响(某事发生的方式);保持(头发或皮肤等的)健康;养护
两词都可以用来表示情况、状况；不同点是situation多用来表示形势和相互关系，condition多用来表示周围境况。
二：用法区别
situation 主要是指各种情况之间的相互关系，着重与形势或局面。如：
the international situation 国际形势the political situation 政局the present situation 目前形势
condition 与周围环境有关，着重于条件或境况，如：
in a dangerous situation. 处于危险的境地。health condition 健康状况Many roads are in a bad condition. 许多道路的条件都很糟糕。
三：典型例句
1、situation
——In this situation time is of the essence.
在这种情况下，时间是至关重要的。
——In essence, your situation isn't so different from mine.
从本质上讲，你我的情况并非相差很远。
——The government will review the situation later in the year.
政府将在今年晚些时候重新检讨形势。
2、condition
——They will give us the money on one condition ─ that we pay it back within six months.
他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。
——They agreed to lend us the car on condition that we returned it before the weekend.
他们同意借车给我们，条件是周末以前归还。
——Conditions were set fair for stable economic development.
形势适合经济稳定发展。
胡来，任性
