修图师英语

照片后期一般称呼为修图师，修图师主要以Photoshop等图片编辑软件为工具对图片进行修饰、美化、创意及设计，

修图师是随着社会发展最终整合兴起的一种职业。现如今借助于计算机技术的发展来展开。由行业领先的美国adobe公司出品的photoshop软件来主导进行。

修图师要与与摄影师或客户沟通确定风格，想要什么样的效果，表达什么样的主题，分析图片的内容，思考修图方向，从而调节画面氛围，从整体到局部。局部提亮或压暗，可以丰富画面影调关系，局部加减饱和，可以让色调更加和谐。

修图师的就业领域

从事数码修图师可以选择的就业领域有很多，比如说：互联网企业、电商企业、出版社、自媒体行业、影楼、摄影工作室等等，除此之外，数码修图师也可以通过各类平台或渠道来承接商单，从而提高自身收入，或是成立个人工作室等。

想要成为数码修图师，需要通过学习来掌握相对应的职业技能，因此就需要到专业的培训机构进行学习，比如说火星时代教育就是个不错的选择，他们将可以让同学们在学习数码修图应用的同时，还可以深入学习移动ui设计、运营广告设计、新媒体营销设计、用户体验设计等内容，从而得到更为全面的成长，就业选择也会更丰富。

修图，英文为retouch。或者可见其他表达，如：

beautify 美化；美颜

beautify这个词本身是“美化”的意思，它本身并不具有“修图”的意思，但是它“美图秀秀”对“美颜”的官方译法。当然，也可以用 beauty camera 来表示“美颜相机”。

Nowadays, there are many apps for girls to beautify their faces after taking selfies. 现在有很多让女孩自拍后美颜的应用。

refine 改善；去除缺点

refine既可以表示改进设计、系统、方法，也表示“修图”。

To remove freckles, acnes and moles from their faces, girls often refine their selfies by Photoshop or other mobile apps. 为了去除脸上的雀斑、粉刺和痣，女孩们经常用Photoshop或其他手机应用来修图。

retouch 修整（图片）；润饰

retouch这个词是“修图”最地道的表达，而且这个词后面通常都是接图画或照片。

Photo retouching helps both boys and girls to restore their confidence to post their selfies to their Wechat moments. 修图美颜让男孩女孩都重拾了发自拍到朋友圈的自信。

照片修图：Photo retouching

照片修图的其他翻译方法：

美化一下=Beautify your selfie

小P一下=retouch

大P"换脸"=photoshop

扩展资料

1、Photo retouching：

photo：照片   retouching：修图

Do you know what is the photo retouching?

你知道什麽是照片修图吗?

2、Beautify your selfie：

Beautify：美化   selfie：自拍照

Beautify your selfie with Photo Apps.

用修图软件美化你的自拍照。

3、retouch：

retouch：修图

Yeah, her picture's totally retouched.

是呀，她的照片被完全修过。

4、photoshop是图片处理软件，口语中，可以表达在photoshop上处理图片。

Whoa, is that picture real or is it photoshopped?

这张是原图还是P的？

retoucher