According to a survey, in 58 percent of families in China, decisions concerning important family affairs are made by the husband and wife together. 据调查，在中国城乡，由夫妻共同决定家庭重大事务的家庭占58%以上。According to one survey, women workers and staff in Shanxi, Jiangsu and eight other provinces alone raised 3.87 million rationalization proposals in the last three years, generating 2.1 billion yuan in economic returns. 据调查，仅陕西、江苏等十省的女职工近三年内就提出合理化建议387万条，创经济效益21亿元。According to a survey, 85.3 percent of child-bearing female workers and staff members in urban areas enjoy a three-month paid maternity leave, while some units have extended the leave to six months. 据调查，城市女职工中85.3%的生育妇女都享有三个月的带薪产假，有些单位的女职工还享有半年的带薪产假；In our native land, according to the latest census, the whole county has a population of 690,000, more or less. Those who have left the county number about 76,000. 在我们的故乡，据最近调查统计，全邑人口，共有六十九万左右，被抛弃在外的，就有七万六千余人。According to a survey conducted in 1990, the average monthly incomes for male and female workers in urban areas were 193.15 yuan and 149.60 yuan respectively, with women receiving only 77.4 percent of the pay given to men. 据1990年调查，城市男女职工平均月收入分别为193.15元和149.60元，女性的平均收入是男性的77.4%；At the1985 census there be230 chicken farm in the area.据一九八五年的调查，该地区有二百三十个养鸡场。According to the Hengshan survey, 85 per cent of the poor peasant leaders have made great progress and have proved themselves capable and hard-working.据衡山的调查，贫农领袖百人中八十五人都变得很好，很能干，很努力。According to the survey of Changsha County, the poor peasants comprise 70 per cent, the middle peasants 20 per cent, and the landlords and the rich peasants 10 per cent of the population in the rural areas.据长沙的调查：乡村人口中，贫农占百分之七十，中农占百分之二十，地主和富农占百分之十。The Ministry of Transport made a searching enquiry to discover the cause of the plane crash.交通部进行了一次彻底的调查，以查明飞机坠毁的原因。According to surveys conducted over the last few years, only 7 percent of those released from the education-through-labor program have lapsed into offense or crime. 据近几年调查统计，解除劳动教养后重新违法犯罪的，仅占7%左右。
牛牛1223
